October 6, 2009 - L'Orient le jour - Émirats : 6 mois de prison pour Mohammad Zouheir Siddiq, l’ex- « témoin roi » de l’affaire Hariri

La Cour de sûreté de l'État des Émirats arabes unis a condamné hier à six mois de prison l'ancien témoin à charge dans l'affaire de l'assassinat de l'ancien Premier ministre Rafic Hariri, Mohammad Zouheir Siddiq, jugé pour entrée illégale avec un faux passeport tchèque dans ce pays.Siddiq, un ex-membre des services de renseignements syriens, a écopé de six mois de prison, une peine qui sera suivie de son expulsion des Émirats, selon le verdict rendu par le tribunal.Le jugement ayant pris en considération la période de détention, le prévenu « aura purgé sa peine le 15 octobre », a déclaré à l'AFP l'avocat de la défense, Fahd al-Sabhan, qui n'a cependant pas été en mesure de dire vers quel pays son client serait expulsé.
« Nous avons déjà mis en échec une demande des autorités syriennes pour l'extradition » en Syrie de M. Siddiq. « Il peut être expulsé ou pas. L'affaire relève d'une décision souveraine » des autorités émiraties, a-t-il ajouté sans plus de précision.Mohammad Zouheir Siddiq est entré aux Émirats avec « un faux passeport tchèque fourni par les services de renseignements français », avait indiqué Me Sabhan, cité en septembre par le quotidien émirati Gulf News.Il avait ajouté que son client avait demandé refuge aux Émirats et que les autorités du pays savaient qu'il allait s'y rendre, selon le journal.

Un vrai « faux passeport »
Après l'annonce du verdict, Mohammad Zouhaïr Siddiq a réaffirmé devant la Cour avoir obtenu le faux passeport des services de renseignements français et indiqué qu'il allait poursuivre en justice les responsables de ces services.Le président de la Cour a dit avoir rendu son verdict après que la Sûreté de l'État émirati eut démenti avoir été au courant de l'entrée de M. Siddiq avec un faux passeport ou avoir donné son accord implicite à cela.M. Siddiq semblait tendu au moment de l'annonce du verdict de la Cour, irrévocable selon la loi émiratie.Il avait été présenté par les premiers rapports de la commission d'enquête de l'ONU comme un témoin-clé dans l'assassinat de Rafic Hariri.Surnommé le « témoin roi », il avait notamment affirmé que l'ancien président Émile Lahoud et le président syrien Bachar el-Assad avaient donné l'ordre d'assassiner Rafic Hariri. Ensuite, il s'était rétracté et les justices libanaise et syrienne l'avaient accusé de mentir.Ce transfuge syrien avait été arrêté en France en 2005 en banlieue parisienne. Libéré en 2006, il avait disparu de sa résidence en France en 2008 pour réapparaître aux Émirats, où il a été interpellé en avril à Charjah.En mai 2009, la porte-parole du procureur du tribunal international chargé de juger les assassins de Rafic Hariri, Radhia Achouri, a affirmé que M. Siddiq n'était pas crédible et qu'il ne représentait aucun intérêt pour l'enquête.