حنين يدعو السيد إلى تقديم شكواه أمام المحكمة الدولية:
لا يمكن لقاض سوري الطلب إلى ميرزا تبليغ نفسه
المستقبل - الثلاثاء 5 كانون الثاني 2010 - العدد 3529 - شؤون لبنانية - صفحة 6
أعلن النائب السابق صلاح حنين أنه "لا يمكن لقاض سوري عادي أن يطلب الى مدعي عام التمييز اللبناني تبليغ نفسه وتبليغ السياسيين والقضاة والأمنيين اللبنانيين الحضور الى سوريا". ودعا اللواء جميل السيد الى "تقديم دعواه أمام المحكمة الدولية وإظهار ثقة بعملها".
وأوضح في حديث الى "وكالة الأنباء المركزية" أمس، أن "الاستنابة القضائية هي عندما يطلب قاض ما في بلد ما من قاض آخر في بلد آخر أن يقوم عنه بعمل قضائي كاستكمال تحقيق أو تبليغ معين، أما في دعوى اللواء جميل السيد فإن قاضيا سوريا عاديا طلب الى مدعي عام التمييز اللبناني القاضي سعيد ميرزا تبليغ نفسه بالإضافة الى تبليغ سياسيين وقضاة وأمنيين لبنانيين بوجوب الحضور الى سوريا". وشدد على "ضرورة احترام البند 26 من المعاهدة القضائية اللبنانية ـ السورية الذي يفرض احترام النظام العام في البلدين من هنا ومن منطلق احترام القوانين المعمول بها في البلدين، لا يمكن لقاض سوري ذي رتبة دون رتبة مدعي عام التمييز اللبناني أن يطلب إليه تبليغ نفسه وتبليغ السياسيين والقضاة والأمنيين اللبنانيين".
واعتبر أن "التبليغ الذي صدر لا يأخذ في الاعتبار الحصانة التي يمنحها القانون اللبناني للقضاة والنواب والأمنيين"، مذكراً بأن "القضاء اللبناني أعلن عدم صلاحيته ليكون متجاوبا ومنسجما مع القانون الدولي الذي صدرت المحكمة الدولية بموجبه وهذا يحتم على كل الدول التي تنتمي الى الأمم المتحدة التعامل الإيجابي مع المحكمة والتعاون معها لاستكمال الملف في جرائم الاغتيال التي وقعت في لبنان منذ محاولة اغتيال النائب مروان حمادة ومعرفة المخطط والمنفذ".
ودعا السيد الى "تقديم شكواه أمام المحكمة الدولية الملتزمة التحقيق في جرائم الاغتيال خصوصا أنها أخلت سبيل الضباط الأربعة وبالتالي على اللواء السيد أن يظهر ثقة بعمل هذه المحكمة"، مشدداً على أن "المطلوب من وزير العدل ابراهيم نجار ومن الدولة اللبنانية حماية المواطن اللبناني من أي عملية ابتزاز في حال لمست أن هذه الشكوى لا تتم في إطارها القانوني الطبيعي خصوصا أن لا جدوى قانونية من رفع الدعوى في سوريا طالما أن الجريمة وقعت في لبنان والمدعي والمدعى عليهم لبنانيون".
PRESS REVIEW
January 5, 2010 - Almustaqbal - Hounien Jamil Sayyed
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Background - خلفية
On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.
Chronology - Chronologie
Détenus - Detainees - المعتقلون
International Criminal Justice
Videos - فيديو
- Now Lebanon : Crowds Gather to Show Support for International Tribunal, August 4, 2010
- IRIS Institute:La creation du TSL est-elle justifiee? - June 18, 2009
- Al Manar : Interview with Ali Hajj right after his release - April 30, 2009
- Al Manar: Summary of Jamil Al Sayyed's press conference, April 30, 2009
- AFP, Freed Lebanese prisoner speaks out - April 30, 2009
- OTV : exclusive interview with Jamil Sayyed - April 30, 2009
- Al Jazeeera English : Crowds celebrate Hariri suspects'release - April 29, 2009
- OTV : report about Ali el Hajj - March 18, 2009
Liens - Links - مواقع ذات صلة
The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah
Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice
International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008
United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008
Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report
ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]
HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague
Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006
Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano
Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude
Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?
Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007
Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007
Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007
Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice
International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008
United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008
Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report
ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]
HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague
Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006
Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano
Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude
Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?
Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007
Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007
Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007
No comments:
Post a Comment