This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Naharnet - Bellemare & suspects in Hariri assassination, October 10, 2008

بيلمار:التحقيق في اغتيال الحريري توصل الى متهمين مباشرين
توصل رئيس لجنة التحقيق في جريمة اغتيال الحريري القاضي دانيال بيلمار إلى " عدد محدد من الاسماء، يتهمهم بشكل مباشر في التورط باغتيال الحريري".
واكد مصدر تابع للامم المتحدة أن بيلمار لن يعلن عن أسماء هؤلاء المتهمين، وان كان سيطلع المحكمة على هذه الأسماء.ونقلت "السفير" عن المصدر ذاته انه من المتوقع أن يعلن بيلمار في مطلع شهر كانون الأول المقبل أنه أنهى جزءا أساسيا من تحقيقه، وأنه على استعداد لتولي منصب المدعي العام للمحكمة الخاصة بالجريمة.واوضح المصدر ان بيلمار سيعلن لدى تقديم تقريره الأخير لمجلس الأمن الدولي مطلع كانون الأول، ان لديه أسماء لنحو 120 شخصا محل اهتمام، وسيرغب في ان تقوم المحكمة باستجوابهم بشكل رسمي.واضاف المصدر" لكن هؤلاء ال120 ليسوا متهمين بالتورط في اغتيال الحريري".وتابع المصدر ان بيلمار والمحققين السابقين التقوا بغالبية هذه الأسماء ال120 "ولكن الفارق سيكون ان المحكمة هي التي ستقوم باستجوابهم هذه المرة تحت القسم، وسيكونون مضطرين للمثول أمامها، على عكس الموقف أمام المحقق الخاص حيث لم يكونوا مضطرين للتحدث معه".كما ألمح المصدر المطلع الى ان بيلمار "يسعى وراء المتهمين الكبار وليس الفاعلين الثانويين أو أصحاب الأدوار الصغيرة في عملية الاغتيال".يذكر ان الناطقة الناطقة باسم لجنة التحقيق الدولية في جريمة اغتيال الحريري راضيا عاشوري اوضحت ل "نهارنت" ان "اللجنة لن تكشف عن أي اسم خلال فترة عملها، كما أعلن بيلمار في تقريره الأول لمجلس الأمن في نيسان الماضي"، مضيفة ان "الإفصاح عن الأسماء يتم فقط عندما تصدر المحكمة الخاصة بلبنان اتهاماتها لدى توافر الدلائل الكافية لإصدار القرارات الإتهامية".وكانت صحيفة الانوار كشفت ان التخطيط لجريمة الاغتيال استغرق نحو 8 أشهر، أي حتى قبل محاولة اغتيال النائب مروان حمادة التي كان القصد منها ان سقف الإغتيالات هو على مستوى وزير. كما ذكرت الصحيفة عينها ان المنفذين، وفي المراحل الاخيرة لإعداد التفجير، قاموا ب 3 بروفات للعملية مستخدمين العدد نفسه من سيارات المواكبة وشاحنة شبيهة بشاحنة الميتسوبيتشي تحمل الوزن عينه لوزن العبوة المستخدمة في التفجير.

Almustaqbal - STL and Syria, October 8, 2008

.. ويشدّد على أن لا صفقات مع سورياعلى حساب المحكمة وإحقاق العدالة
المستقبل - الاربعاء 8 تشرين الأول 2008 - العدد 3099 - شؤون لبنانية - صفحة 2


أكد نائب مساعد وزيرة الخارجية الاميركية لشؤون الشرق الادنى ديفيد هيل، التزام بلاده "بدعم لبنان دعماً غير قابل للمساومة"، جازماً بأن اي تدخل أو تحرك سوري في لبنان هو "أمر غير مقبول". ونفى ان "تكون واشنطن قد غيّرت موقفها المعلن من سوريا". وأشار في حديث الى إذاعة "صوت لبنان" أمس، الى أنه أثار مع المسؤولين اللبنانيين "الوضع في الشمال على ضوء التقارير عن حشود عسكرية سورية". وإذ شدد على ان "الولايات المتحدة والمجتمع الدولي سيواصلان التزامهما بسيادة لبنان كما نصّ القراران 1559 و 1701، اعتبر انه "يجب الا تُستخدم الاحداث الارهابية في طرابلس ودمشق كذريعة للتدخل في الشؤون اللبنانية".ودعا النظام السوري الى "الإقدام على خطوات عملية لتغيير سلوكه"، معتبراً ان "على المجتمع الدولي ان يبقى على موقفه الحازم في عدم قبول أي عودة لسوريا". وطمأن الى ان "لا صفقات مع سوريا على حساب المحكمة الدولية"، لافتاً الى ان "هذه المحكمة تحظى بدعم أميركي يُطلق من أجل إحقاق العدالة".

Aliwaa - Sayyed and El Hajj, October 7, 2008


السيد يقاضي <الانوار> والحاج يقاضي <المستقبل> بجرم القدح والذم وزع المكتب الاعلامي للواء الركن جميل السيد المدعى عليه الموقوف في قضية اغتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري، بيانا مفاده ان المحامي اكرم عازوري وكيل السيد، تقدم بكتاب خطي الى كل من لجنة التحقيق الدولية والمحقق العدلي في القضية القاضي صقر صقر طلب فيه اعتبار الرواية التي نشرها موقع صحيفة <الانوار> الالكتروني بتاريخ 1/10/2008 حول اتهام رئيس لجنة التحقيق الدولية القاضي دانيال بلمار لمائة وعشرين شخصية لبنانية بالتورط في جريمة الاغتيال، وحول بروفات في مسرح الجريمة بمثابة اخبار رسمي، والتحقيق فيها على غرار التحقيقات التي جرت في الماضي حول الروايات المشابهة التي نشرتها صحيفة <السياسة> الكويتية وشاهد الزور محمد زهير الصديق منذ ثلاث سنوات·
كما تقدم السيد بشكوى مباشرة امام قاضي التحقيق الاول في بيروت عبد الرحيم حمود، ضد صحيفة <الانوار> بجرم القدح والذم· من جهته، تقدم اللواء علي الحاج المدعى عليه الموقوف في قضية اغتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري ورفاقه، بشكوى مباشرة امام قاضي التحقيق الاول في بيروت، عبد الرحيم حمود بوجه تلفزيون <المستقبل> وكل من شربل وسمير عبود بجرم القدح والذم واختلاق اخبار كاذبة·

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007