Dans une déclaration qu'il a faite hier, M. Michel Pharaon, ministre d'État pour les Affaires parlementaires, a souligné que le jugement des faux témoins dans l'affaire Hariri « devrait être consécutif et non pas antérieur à la publication de l'acte d'accusation et à l'ouverture du procès ». Selon lui, il faut que le tribunal puisse prendre connaissance de tous les documents et de tous les témoignages avant de les juger.
Concernant de manière générale le dossier du Tribunal spécial sur le Liban, le ministre a souligné que la polémique en cours autour de l'acte d'accusation « ne doit pas faire oublier l'unanimité faite à la conférence nationale de dialogue autour du TSL ». Il a également mis l'accent sur l'importance de la non-politisation de l'action du tribunal « qui doit œuvrer sur base de critères rigoureux de justice et démasquer les tentatives menées pour induire les enquêteurs en erreur ».
M. Pharaon a aussi insisté sur le fait que la priorité va à la « vérité confirmée » sur l'assassinat de Rafic Hariri ainsi que sur le reste des attentats, avant de mettre en garde contre toute tentative de « dévier de cet objectif vers des querelles secondaires et une discorde rejetée par tous les Libanais ».
Au plan politique, il s'est arrêté sur « la poursuite de l'activité politique en dépit du ramadan et des vacances d'été », rappelant que le Parlement se réunit aujourd'hui avec deux sujets principaux à l'ordre du jour de la séance : une proposition de loi relative aux ressources pétrolières maritimes et une autre portant sur l'octroi de droits sociaux aux réfugiés palestiniens.
M. Pharaon a en outre rappelé la poursuite du débat budgétaire en commission, avant de souligner que le Conseil des ministres va se pencher, demain mercredi, sur la création d'un Fonds de soutien à l'armée et mettre l'accent sur l'importance de la reprise de la conférence nationale de dialogue, jeudi. « Il est temps d'avancer au niveau du débat autour d'une stratégie de défense à travers laquelle il sera possible de consolider la souveraineté nationale et contrôler l'usage des armes au Liban », a dit le ministre.
PRESS REVIEW
August 17, 2010 - L'Orient le jour - Pharaon : Le jugement des faux témoins doit suivre l’ouverture du procès
Publié par www.cldh-lebanon.org
Libellés : Francais
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Background - خلفية
On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.
Chronology - Chronologie
Détenus - Detainees - المعتقلون
International Criminal Justice
Videos - فيديو
- Now Lebanon : Crowds Gather to Show Support for International Tribunal, August 4, 2010
- IRIS Institute:La creation du TSL est-elle justifiee? - June 18, 2009
- Al Manar : Interview with Ali Hajj right after his release - April 30, 2009
- Al Manar: Summary of Jamil Al Sayyed's press conference, April 30, 2009
- AFP, Freed Lebanese prisoner speaks out - April 30, 2009
- OTV : exclusive interview with Jamil Sayyed - April 30, 2009
- Al Jazeeera English : Crowds celebrate Hariri suspects'release - April 29, 2009
- OTV : report about Ali el Hajj - March 18, 2009
Liens - Links - مواقع ذات صلة
The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah
Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice
International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008
United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008
Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report
ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]
HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague
Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006
Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano
Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude
Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?
Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007
Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007
Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007
Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice
International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008
United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008
Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report
ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]
HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague
Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006
Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano
Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude
Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?
Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007
Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007
Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007
No comments:
Post a Comment