This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

August 23, 2010 - Assafir - STL , Hariri the course of justice will not stop.doc

سياسة
تاريخ العدد 23/08/2010 العدد 11673


«سيتم تخصيص مبالغ كبيرة لتسليح الجيش في الموازنة المقبلة»
الحريري: مسار العدالة لن يتوقف... والاستقرار مسؤولية الجميع
أكد رئيس الحكومة سعد الحريري أن «الالتزام بقضية العدالة والحقيقة مسؤولية وطنية لا يصح التنازل عنها او التفريط بها مهما كانت الدواعي والاسباب».
وقال، خلال مأدبة افطار أقامها أمس على شرف فاعليات وعائلات من البقاع الشمالي وحضرها النائب عقاب صقر ومفتي بعلبك الهرمل الشيخ خالد الصلح والمطران الياس رحال وسفيرا كوبا وكولومبيا: فليطمئن من يحتاج الى الاطمئنان بان مسار العدالة لن يتوقف، وان كل ما يمكن ان يساعد هذا المسار على التقدم سيكون محل ترحيبنا وتقديرنا.
واعتبر أن كثرة الكلام في موضوع المحكمة لن تقدم ولن تؤخر في شيء، وان التهدئة هي افضل الطرق لمقاربة الامور، مشيراً إلى «أننا على أبواب مستجدات إقليمية عديدة والحكمة تستدعي تحكيم العقل والمنطق وعدم الذهاب بعيدا في الكلام العالي». وأكد أن الاستقرار مسؤولية الجميع والتهدئة هي الباب الذي يوفر عوامل الاستقرار ويضع حدا للتشنج.
وفي موضوع الكهرباء، أكد أن «المشكلة قائمة منذ سنوات وسببها الاساسي عدم الاستثمار في القطاع منذ العام 1997، ولكن اليوم لدينا خطة وافق عليها مجلس الوزراء وقد رصدنا لها في الموازنة مبلغا فاق الألف وخمسمائة مليون دولار، مشيراً إلى أن «النزول الى الشارع لا يحل المشكلة إنما الحل هو في ان يقر المجلس النيابي الموازنة وان نباشر العمل وان يقوم كل واحد منا بعمله».
وأكد الحريري السعي إلى تقوية وتجهيز كل القوى العسكرية والامنية من جيش وقوى امن داخلي وامن عام وامن دولة وتسليحها، مشيراً إلى انه «سيتم تخصيص مبالغ كبيرة في الموازنة المقبلة لهذه الغاية لاننا نحن نريد الدولة، ومستعدون للتضحية من اجل قيامها».
وكان الحريري قد اشار خلال مأدبة إفطار أقامها أمس الأول في قريطم على شرف فاعليات وعائلات مدينة صيدا والجوار، بحضور الرئيس فؤاد السنيورة والنائبة بهية الحريري، إلى أن «البعض يعتقد أن باستطاعته تفريق سعد الحريري عن فؤاد السنيورة أو فؤاد السنيورة عن سعد الحريري، أو سعد الحريري عن تيار المستقبل»، مشيرا إلى «أنهم فشلوا في تحقيق هدفهم في كل المراحل وسيمنون بالفشل على الدوام».
وسأل كيف «يمكن لأشخاص أن تكتب في وسائل إعلامية عن الشخص نفسه، فتارة تمدحه مديحا كبيرا كما فعلوا مع الرئيس رفيق الحريري عند استشهاده ومع الرئيس السنيورة، في حين انهم وقبل أشهر عدة لم يتركوا شيئا إلا وفعلوه برفيق الحريري وفؤاد السنيورة». وأضاف «اليوم وبعد خمس سنوات عادوا ليفعلوا الأمر نفسه مع الرئيس السنيورة، وأنا أقول لهم بكل صراحة أن الرئيس السنيورة خط احمر، وهذه ليست مجاملة». وأكد على «حق الدفاع عن أرضنا ورفضنا لأي شكل من أشكال التهديد لسيادتنا والتزام القرارات الدولية ولا سيما القرار 1701».

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007