This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

August 20,2010 - almustaqbal Baroud to provide the best immunities of the Court.doc

وصف موقف الحريري عن موعد اختياره الكلام بـ"المسؤول"
بارود لتأمين أفضل الحصانات لعمل المحكمة
المستقبل - الجمعة 20 آب 2010 - العدد 3746 - شؤون لبنانية - صفحة 3



أعرب وزير الداخلية والبلديات زياد بارود عن اعتقاده أن مجرد طلب مدعي عام المحكمة الدولية القاضي دانيال بلمار معطيات الامين العام لـ"حزب الله" السيد حسن نصرالله "أمر ايجابي للأخذ بكل الفرضيات حول جريمة اغتيال الرئيس (الشهيد) رفيق الحريري"، موضحاً أنه "يمكن لمدعي عام التمييز سعيد ميرزا أن ينقل هذا الموضوع الى بلمار وبالتالي لا ضرورة إجرائية ونظرية لتبني الحكومة اللبنانية لهذا الامر". وشدد على "تأمين أفضل الحصانات لعمل المحكمة".
ووصف في حديث الى مجلتي "الاسبوع العربي" و"ماغازين" أمس، إعلان رئيس مجلس الوزراء سعد الحريري أنه هو من يختار متى يتكلم، بأنه "كلام مسؤول ويعبّر عن موقف واضح بحكم الموقع أولاً، فالشيخ سعد الحريري هو رئيس حكومة أولاً ولا أحد يفرض عليه ما يقول أو ما لا يقول"، مؤكداً أن "لا تعارض بين الاستقرار والعدالة والعدالة العادلة والمستندة فعلاً الى ما يكفي من معطيات تؤدي الى استقرار وليس الى عدم استقرار".
وعن بقاء الحكومة، رأى أن "موضوع الحكومة تفصيل لأنه ليس المطلوب من الحكومات العمر المديد دائماً، وفي الوقت نفسه الأعمار بيد الله ووجود الحكومات رهن بإنتاجيتها وبضرورة قيامها". ورفض التعاطي مع التسريبات التي تحمل تهويلا بـ7 أيار جديد، قائلاً: "لا أحترم التسريبات ولا المسربين، وأعتبر أنه ليست لديهم الجرأة الكافية كي يقولوا الامور كما هي وبالمباشر".
واشار الى أن "العلاقات اللبنانية ـ السورية دخلت مرحلة جديدة إعتباراً من القمة الرئاسية في 13 و14 آب 2008 بين الرئيسين ميشال سليمان وبشار الاسد، ودخلت أيضاً مرحلة جديدة على مستوى العلاقة التأسيسية التي بدأها الرئيس الحريري والحكومة مجتمعة". وعن اعادة تفويض سوريا بالملف اللبناني، قال: "هذه عناوين سمعناها سابقاً، العبرة في العلاقة الفعلية ولا مصلحة لا لبنانية ولا سورية أن يكون لبنان غير قادر على أن يعمل كدولة ذات سيادة". ولفت الى ان "الانتقاد الدائم الذي كان لسوريا أن لديها وجوداً عسكرياً ومخابراتياً وتدخلاً في الشؤون اللبنانية، أما اليوم فسوريا خارج لبنان وهذا أمر أعتقد أنه من مصلحة سوريا، وهي تعرف أن من مصلحتها ألا يكون لديها هذا العبء، وأن تكون لديها علاقات مع الدولة اللبنانية قائمة على معايير واضحة وعلى أساس المصالح المشتركة".
من جهة أخرى، وقع بارود أمس مذكرة بين الوزارة وشركة بريد لبنان "ليبانون بوست" تتضمن تأمين خدمات للاجئين الفلسطينيين لتقديم طلبات الحصول على إخراجات القيد والمستندات الشخصية بواسطة شركة بريد لبنان، وذلك للتخفيف على أصحاب العلاقة مشقة الانتقال الى مقر مدير شؤون اللاجئين في بيروت.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007