This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

April 17, 2010 - L'Orient le jour - Entre les rumeurs sur le TSL et l’accusation de détenir des Scud, un même plan, selon le Hezbollah

ÉCLAIRAGE
Par Scarlett HADDAD |

Les apparences sont sauves et, en surface, le calme règne. Mais nul n'ignore que le bras de fer autour des armes du Hezbollah continue sous diverses formes et avec une intensité variable. Selon une source diplomatique libanaise, tout ce qui se passe depuis des mois reflète l'existence d'un même plan israélo-américain visant à mettre en difficulté le Hezbollah. Tantôt, un camp marque des points, tantôt c'est au tour de l'autre de le faire, mais la lutte se poursuit et ne semble pas devoir prendre fin dans un proche avenir. Les personnalités réunies autour de la table de dialogue ont eu beau tenter de limiter le débat à la stratégie nationale de défense, les positions restent globalement les mêmes. Le Hezbollah peut donc estimer avoir rallié autour de ses positions une grande partie des participants à la conférence de dialogue de jeudi, comme le président de la République et le chef du PSP, mais « la ligne de démarcation » reste globalement la même et les divergences déclarées ou non portent toujours sur les armes du Hezbollah, sous couvert de trouver le meilleur moyen de défendre le Liban.
D'ailleurs, selon la même source diplomatique, la satisfaction du Hezbollah n'a pas duré longtemps. À peine a-t-il réussi à circonscrire la vague de rumeurs portant sur l'éventuelle implication de certains de ses éléments dans l'assassinat de l'ancien Premier ministre Rafic Hariri qu'un nouveau thème a surgi, véhiculé aussi par des médias arabes et étrangers, portant sur son approvisionnement en missiles Scud via la Syrie. Les menaces n'ont pas tardé à pleuvoir sur le Liban, en provenance d'Israël, mais aussi des États-Unis et même la France s'est jointe à ce « concert des nations » pour rappeler combien la possession par le Hezbollah de ce type d'armes constitue une menace inacceptable pour l'État hébreu.
Pour l'instant, le Hezbollah refuse de faire des commentaires, respectant la politique qu'il suit depuis 2006 au sujet de ses propres armes : pas question de fournir à Israël la moindre indication à ce sujet, le suspense faisant partie de « la guerre psychologique ». En même temps, il se déclare prêt à toutes les éventualités et n'écarte pas la possibilité d'une nouvelle agression israélienne contre le Liban, tout en rappelant toutefois l'équation posée par son secrétaire général : au bombardement de l'aéroport Rafic Hariri correspondra celui de l'aéroport Ben Gourion, etc. Il considère en tout cas qu'il existe un plan pour le maintenir en état d'alerte et sous pression.
Des sources proches de l'ex-opposition précisent ainsi qu'au cours des dernières semaines, des rumeurs insistantes ont circulé dans les médias et, selon les propres termes de Nasrallah, dans les salons politiques, sur une prochaine publication de l'acte d'accusation du procureur du TSL Daniel Bellemare. Les rumeurs mettaient en cause des membres du Hezbollah. Un émissaire spécial du TSL est d'ailleurs venu au Liban pour sonder le Hezbollah et s'entretenir avec lui de cette « piste ». Une réunion aurait ainsi eu lieu entre un représentant du parti et l'émissaire du TSL et ce dernier aurait entendu des propos très fermes sur le refus du Hezbollah de toute accusation dirigée contre l'un de ses membres. Il aurait même affirmé à son interlocuteur qu'il considère toute accusation portée contre lui comme s'inscrivant dans le cadre des pressions exercées sur lui pour le faire renoncer à sa résistance contre Israël. Il aurait aussi déclaré que de telles accusations, même portant sur de simples éléments du parti, sans mettre en cause le commandement, sont fabriquées de toutes pièces et ont des objectifs politiques. Les sources de l'ex-opposition ajoutent que le but principal de toute cette campagne était de pousser le Hezbollah à accepter un compromis autour de ses armes, comme l'a d'ailleurs laissé entendre Nasrallah dans son entretien avec la chaîne al-Manar. Mais la réponse du parti a été claire et après la réunion qui s'est tenue dans la plus grande discrétion, les rumeurs se sont affaiblies et les médias sont passés à un autre sujet, celui des missiles Scud. Si cette nouvelle campagne ne porte pas ses fruits, un autre sujet sera trouvé, pour tenter de mettre en difficulté le Hezbollah. D'ailleurs, sur ce dossier aussi, la riposte a été ferme. Comme lors de la dernière série de menaces que Damas, Téhéran et le Hezbollah avaient affrontées de concert à travers la fameuse rencontre entre Assad, Ahmadinajad et Nasrallah, les autorités syriennes ont aussi réagi fermement, démentant vigoureusement les rumeurs sur l'approvisionnement du Hezbollah en missiles Scud via leur territoire. Ce message sera-t-il suffisant pour faire baisser la tension avec Israël ?
Il est sans doute encore trop tôt pour se prononcer sur cette question. Mais de toute façon, les sources proches de l'ex-opposition expliquent que le Hezbollah s'attend à d'autres tentatives destinées à l'embarrasser ou à l'isoler. C'est pourquoi, la priorité est actuellement pour lui de préserver l'harmonie interne et de consolider ses positions à travers le plus large éventail possible d'alliances, tout en évitant de répondre directement à ses détracteurs, pour ne pas envenimer le débat et se mettre en première ligne...

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007