This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

December 7, 2009 - Almustaqbal - Najar and Bellemare

"البيان الوزاري أعطى شرعية سياسية لسلاح حزب الله"
نجار: زيارة بيلمار هدفها القول للبنانيين لا تفقدوا الأمل
المستقبل - الاثنين 7 كانون الأول 2009 - العدد 3504 - شؤون لبنانية - صفحة 3


وصف وزير العدل ابراهيم نجار زيارة مدعي عام المحكمة الخاصة بلبنان القاضي دانيال بيلمار إلى لبنان، بأنها "ايجابية وتهدف الى القول للبنانيين لا تفقدوا الأمل لأننا مستمرون وعدم صدور القرار الاتهامي ليس سبباً لفقدان الأمل، وأن المحاكمة ستبدأ فور اكتمال التحقيق".
ورفض نجار، في حديث الى اذاعة "صوت لبنان" امس، تأكيد المعلومات التي أوردتها بعض الوسائل الإعلامية حول كشف التحقيقات للمتورطين في جرائم اغتيال وقعت في السنوات الماضية بينها جريمتا اغتيال النائب وليد عيدو واللواء فرانسوا الحاج والتي تحدثت عن تورط "فتح الإسلام" فيها، مشيرا إلى أن "لا حكم نهائيا صدر بعد". وشدد على ان التحقيقات جارية على قدم وساق ولا تلكؤ ولا تسويف "وهذا دليل جيد جدا على أمل أن يستمر كذلك".
وقال: "اذا استطعنا التصدي للأمور المعيشية واستمررنا في مسيرة تنقية القضاء وأعطينا صدقية للمؤسسات الدولية يكون ذلك بدء الصدقية للمؤسسات اللبنانية".
ورأى ان المصالحة الحقيقية هي ان تكون "واضحة ومشرفة وعادلة مع فرقاء أساسيين يمثلون مسيحيا"، معربا عن اعتقاده "أن الحوار مع الفرقاء المسيحيين يفيد كل اللبنانيين، ولا أحد يعمل على ذلك ولكن هذا هو بالنتيجة الحجر الأساس". ودعا الى ان يكون الحوار "تسوية الشجعان وليس تسوية الانبطاح".
وعن زيارة رئيس الحكومة سعد الحريري الى سوريا، اعتبر أن على كل من يدخل الى هذه الحكومة "ان يلعب دوره ويكون أهلاً لهذا الموضوع".
وعن إمكانية زيارته سوريا مع الحريري، قال: "إذا كان يجب أن أذهب الى آخر المعمورة لأجلب لبنانياً واحداً وليس 180 فسأذهب". ورأى ان سوريا اليوم ليست في وارد عزل "الكتائب" او "القوات اللبنانية"، مذكراً بأنه "في مرحلة ما كان للتأثير السوري ردات فعل عنيفة".
وفي حديث الى صحيفة "الأنباء" الكويتية، أكد نجار ان البيان الوزاري "أعطى شرعية سياسية لسلاح "حزب الله"، في حين نصت المادة 65 من الدستور على جعل موضوع الحرب والسلم موضوعاً وطنياً"، مشيراً الى ان "سلاح "حزب الله" يرمي بظلاله على كل الملفات المطروحة في لبنان".
وامل "بقرب إقفال ملف اللبنانيين الموقوفين في السجون السورية بما فيها قضية المعتقلين السياسيين، من خلال مقاربة متجددة من الرئيسين اللبناني (ميشال سليمان) والسوري (بشار الاسد)".
وإذ شدد على أن "مسيرة الإصلاح القضائي في لبنان انطلقت"، وأن قرار عزل أحد القضاة منذ أيام "هو غيض من فيض، ورسالة واضحة بأن المرفق العدلي مقبل على المراجعة الذاتية والخروج من دوامة الاتهامات"، أعرب عن ارتياحه لمسار المحكمة الدولية الخاصة بلبنان، مؤكداً أن "الآمال ما زالت معقودة عليها".

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007