This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

« Les concertations au Conseil de sécurité sur le tribunal international n’ont abouti à rien de tangible », affirme Mahmassani à « L’Orient-Le Jour »

L'Orient le jour - « Les concertations au Conseil de sécurité sur le tribunal international n’ont abouti à rien de tangible », affirme Mahmassani à « L’Orient-Le Jour », 5 Mai 2007.

New York – de notre correspondante aux Nations unies, Sylviane ZEHIL

«Comme vous le savez, toutes les parties au Liban se sont exprimées en faveur de la mise en place du tribunal international pour juger les responsables de l’assassinat de l’ex-Premier ministre Rafic Hariri et les autres. La mission de Nicolas Michel, secrétaire général adjoint pour les Affaires légales, qui était d’assister les autorités libanaises et les partis libanais pour la ratification de l’accord bilatéral entre le Liban et l’ONU sur la création d’un tribunal international conformément à la Constitution libanaise, n’a pas abouti. Il n’y a pas eu de progrès, et les choses sont restées au point mort. » C’est ce qu’a confirmé hier Yahya Mahmassani, représentant de la Ligue arabe auprès de l’ONU, dans une interview accordée à L’Orient-Le Jour, au Palais de Verre. Et d’affirmer fermement : « Lors des consultations privées qui se sont tenues mardi dernier sur ce sujet, aucun membre du Conseil n’a fait référence au recours au chapitre VII de la Charte. »Faut-il s’attendre à « quelque chose de concret avant la fin du mois de mai », comme l’a laissé entendre mardi dernier sir Emyr Jones Parry, représentant du Royaume-Uni auprès de l’ONU, c’est-à-dire à la mise en place du tribunal ? « Maintenant, le Conseil parle de prendre “d’autres options” pour sortir le Liban de l’impasse sur cette question. Le Conseil semble être divisé sur la manière de procéder. Certains membres voudraient donner du temps pour le dialogue, d’autres disent qu’il est, peut-être, temps de chercher une autre alternative. Mais personne n’a encore défini ces options. Il n’y a rien de tangible encore. Il n’y a donc pas de résolution qui se concocte. Les membres attendent d’abord de clarifier les différentes idées proposées », a confié Yahya Mahmassani.« Au sujet du tribunal, rien n’a encore été présenté au Conseil. Les consultations se poursuivent. Les Américains, les Français et les Britanniques ont bien précisé qu’ils voudraient voir les choses bouger rapidement », a par ailleurs indiqué à L’Orient-Le Jour un diplomate américain. « Il y a deux voies parallèles. La première est d’encourager, bien sûr, le dialogue interlibanais qui devra mener à la ratification de l’accord pour l’établissement du tribunal, et, en parallèle, nous cherchons à savoir ce que le Conseil pourrait faire pour aider les Libanais sur cette question. Nous sommes en consultations avec le gouvernement Siniora et les députés qui ont exprimé à l’ONU leur désir de voir la création du tribunal. Nous devons voir comment les choses se déroulent au Liban. Comme notre ambassadeur Zalmay Khalilzad l’a bien précisé, le temps est important, car il faut que le tribunal soit mis en place avant les résultats de la commission d’enquête internationale, qui devra livrer les preuves et les noms des responsables des assassinats », a encore dit le diplomate américain.« En ce moment, les personnes de haut niveau de notre représentation sont en train de concocter les options possibles au niveau de la communauté internationale pour aider à la fois le gouvernement élu démocratiquement au Liban à voir l’établissement du tribunal et aussi pour déterminer ce que le Conseil peut faire sur ce plan. Mais il n’y a pas de résolution prévue jusqu’à nouvel ordre », a confirmé le diplomate américain à L’Orient-Le Jour.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007