This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Almustaqbal - Special Tribunal on Lebanon, November 20, 2008

زيارتا فيون وميليباند تؤكدان احتضان المحكمة الدولية .. وتدعمان مسيرة الحوار والانتخابات
الاهتمام الأوروبي بلبنان يضع "النوايا" السورية "تحت المجهر"
المستقبل - الخميس 20 تشرين الثاني 2008 - العدد 3142 - شؤون لبنانية - صفحة 4


عبد السلام موسى
تظهر زيارة وزير الخارجية البريطاني ديفيد ميليباند الى بيروت، والتي انتهت أمس، والزيارة المماثلة لرئيس الوزراء الفرنسي فرنسوا فيون، والتي تبدأ اليوم، اهتمام الديبلوماسية الاوروبية بالوضع اللبناني الداخلي، المتجه في أجواء الحوار والمصالحات الى انتخابات نيابية "مفصلية" في تاريخه في أيار 2009 ، تحتاج لإنجاحها الى ظروف داخلية وخارجية، والذاهب بـ"حذر" نحو علاقات ديبلوماسية مع سوريا، لا تزال تحتاج الى "نوايا صادقة" ليست متوافرة حتى الآن من الجانب السوري، بالرغم من إنفتاح الديبلوماسية الاوروبية الملحوظ على سوريا، منذ أن فك الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي عزلة نظامها، في ظل مطالبتها بخطوات إضافية لحلحلة "العقد الخلافية" لاستكمال خطوة إقرار العلاقات الديبلوماسية، ان لجهة تنفيذ القرارات الدولية، وترسيم الحدود، والكف عن العبث بأمن لبنان واتهامه بالارهاب، أو الكشف عن مصير المفقودين اللبنانيين في السجون السورية.
ميليباند الذي زار دمشق، غامزاً من قناة مسؤولية نظامها عن حالة عدم الاستقرار التي تشهدها المنطقة، ناقش مع رئيسها بشار الاسد المسؤوليات الملقاة على عاتق نظامه في تحقيق استقرار الشرق الأوسط ، خصوصاً استقرار لبنان، ورسم في بيروت الخطوط العريضة للسياسية البريطانية تجاه لبنان بوضوح، حين تعهد ان توفر بريطانيا الاهتمام بلبنان وتقويه قبيل الانتخابات المقبلة من أجل المحافظة على ميزات هذا البلد وقيمه، وسط تأكيد أن انفتاح بلاده على سوريا، لن يكون على حساب المحكمة الدولية ولا على حساب لبنان، لأنه لا يزال هناك الكثير من الشروط على سوريا التعامل معها بإيجابية، واهمها احترام سيادة لبنان واستقلاله، لأن لبنان كما صرح قبيل مغادرته مطار رفيق الحريري الدولي، "عنصر مهم للغاية لتحقيق السيادة والاستقرار في المنطقة بأسرها".
في المقابل، يزور فيون بيروت في اطار متابعة نتائج زيارة ساركوزي، وتأكيداً لالتزام باريس مساعدة لبنان واللبنانيين، ودعم مسيرة الحوار الوطني كأفضل سبيل لاتمام المصالحة الوطنية، ومناقشة التطورات الداخلية والمحادثات الجارية بين لبنان وسوريا، عدا تحريك التزامات مؤتمر باريس 3. وكان لافتاً أمس حديث الامين العام للرئاسة الفرنسية كلود غيان لـ"الحياة" عن المحكمة الدولية، إذ قال "ان ما تأمل به فرنسا هو ان تكشف المحكمة الحقيقة، وان تعاقب المسؤولين عن اغتيال رئيس الوزراء السابق رفيق الحريري". وأضاف "ان هناك بلداً (هو سوريا) ينفي تورطه، ويبدي استعداداً للمساهمة في دفع الأمور نحو الأحسن في لبنان، ولا يسعنا إلا ان نستغل هذه الفرصة، خصوصاً انها منذ بضعة شهور أدت الى بعض النتائج، أو بأي حال الى النتائج المتوقعة".
في أي إطار تضع الاوساط السياسية هذا الاهتمام الديبلوماسي الاوروبي بلبنان؟ وكيف تقرأ مواقف وزير الخارجية البريطاني؟ وماذا تنتظر من زيارة فيون في ظل الانفتاح الفرنسي على النظام السوري، ومراقبة "صدق النوايا" التي يبديها للجانب الفرنسي تجاه لبنان؟.
يرى عضو كتلة "المستقبل" النائب عمار حوري "أن زيارة وزير الخارجية البريطاني جاءت بشكل اساسي للتأكيد على دعم بريطانيا للمحكمة الدولية في قضية الرئيس الشهيد رفيق الحريري وحماية مسارها، والتأكيد على أنها اصبحت حقيقة واقعة، وان المجرمين الذين ارتكبوا جريمة العصر لا بد أن ينالوا عقابهم العادل". ويضع الزيارة "في إطار دعم بريطانيا، لتنفيذ القرارات الدولية، والتأكيد على سيادة لبنان واستقلاله واستقراره، لكون استقرار لبنان ينعكس إيجاباً على عملية الاستقرار والسلام في الشرق الاوسط".
وعن زيارة رئيس مجلس الوزراء الفرنسي، يشير الى أنها "تأتي في سياق مشابه، خصوصاً وأن فرنسا تواكب عملية العلاقات الديبلوماسية مع سوريا، وتراقب تنفيذ سوريا لوعودها في هذا الملف، ومن الواضح أن سوريا اليوم تحت المجهر، وتحت المراقبة الدولية، لأنها أعطت وعوداً في الوصول الى علاقات ديبلوماسية مع لبنان، وصولاً الى علاقات طبيعية وندية، وحتى ذلك الحين يبنى على الشيء مقتضاه".
من جهته، يشدد منسق الامانة العامة لقوى 14 آذار النائب السابق فارس سعيد على ان "الاهتمام الديبلوماسي الاوروبي بلبنان، يؤكد ان هذا البلد لا يزال في صلب اهتمامات المجتمع الدولي، كما انه يأتي لتأكيد الثوابت التي انطلقت من أجلها انتفاضة الاستقلال، ويبلغ القاصي والداني أن المجتمع الدولي والاوروبي ليس بوارد الرضوخ للشروط السورية او الايرانية، انما على النظامين في سوريا وإيران التكيف مع الشروط الدولية لتحقيق الاستقرار في منطقة الشرق الاوسط".
وعن الانفتاح الاوروبي على سوريا في هذا المجال، يشير الى "ان سوريا قدمت في العام 1967 الجولان من أجل الحفاظ على النظام فيها، واليوم مستعدة لتقديم النظام من اجل الحفاظ على رأس بشار، وبالتالي فإن النظام يقدم مجموعاته الارهابية على مذبح فك العزلة الدولية، وآخر مشهد، كان تقديم رأس "فتح الاسلام"، ويبدو أن النظام السوري مستعد للقيام بأي شيء من أجل البقاء".
أما بالنسبة الى الحديث الاوروبي عن الانتخابات في لبنان، فيرى سعيد "أن بداية الكلام الجدي عن حصول او عدم حصول انتخابات مرتبط بالتقرير النهائي للجنة التحقيق الدولية في قضية إغتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري".

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007