This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

September 1, 2009 - Naharnet - STL spokesman

عاشوري: بلمار سيعود في الايام المقبلة وعلى السياسيين اللبنانيين عدم التكهن بمواعيد
استغربت الناطقة الاعلامية باسم المدعي العام للمحكمة دانيال بلمار راضية عاشوري الحديث الدائر في لبنان عن موعد صدور القرار الظني، ووصفت من يتوقع هذه الاحداث ب"المتكهنين".

ودعت عاشوري، السياسيين اللبنانيين إلى عدم استباق الأحداث وعدم التكهّن بمواعيد لصدور القرار الظني في جريمة اغتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري أو بمضمون هذا القرار.

وشددت في حديث الى "ال بي سي" على "ان تحقيقات المحكمة سرية ولم تتوقف اطلاقاً، وان المحكمة لا تقدم اي معلومات الى احد".
واشارت الى ان المدعي العام القاضي دانيال بلمار سيعود في الايام المقبلة الى مقر المحكمة لاستكمال التحقيقات، وسيتم الإعلان عن ذلك في بيان صحافي لعموم الرأي العام وللصحافة المحلية والاقليمية والعالمية.
وجزمت بأنّ "لا مهلة لصدور القرار الظنّي، ولكن هذا لا يعني إطلاقاً انّ المدّعي العام لا يرى أنه من الضروري إفادة المواطن اللبناني والرأي العام بشأن القرار الظنّي، وما إذا كان هنالك قرار ظنّي أم لا".
ونفت عاشوري أن يكون التحقيق مسيسا، وقالت "لسنا جهة سياسية ولم ولن نتأثر بالسياسة، ولا نفهم ما يقصدون بأنّ عملنا مسيّس، هل يقصدون بهذا أنّ عملنا يعود إلى جهات سياسية أم أن طبيعة عملنا هي مسائل سياسية، أم أننا سنأخذ على عاتقنا مسؤولية إصدار قرارات الطعن بها من القاصي والداني؟".
ونقلت صحيفة "النهار" عن أوساط ديبلوماسية ان ما يشهده موضوع المحكمة ذات الطابع الدولي الخاصة بلبنان من تجاذبات يبدو كأنه "أمر عمليات تلقاه اطراف داخليون فانطلقوا في الحملة على المحكمة".

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007