This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Assafir - STL - september 20,2010

مَن يشهد ويشاهد هذا التصويب الناري في الحملات المتبادلة يستعيذ من ارتداداتها على الأوضاع الأمنية في البلاد.
ومن حق المواطن المشدوه أمام هذه المشاهد المتلاحقة أن يخشى من عودة الاحتكاك على خلفية ما سُرِّب من الاشتباه بالقرار الظني الذي ستصدره المحكمة الدولية الخاصة بلبنان.
ولا يبدو من السجال الدائر حول هذه المحكمة ومحاولة تسييسها ما ينبئ بتنحية الأضرار المسرّبة على الساحة الداخلية ما دامت ذيول هذا القرار تشكّل فتنة داخلية مفتعلة. وكيف يمكن لضباط أربعة أن ينسوا ما عانوه من ظلم الاشتباه السياسي وهم قابعون في السجون حتى جاء المدعي العام لهذه المحكمة دانيال بلمار ليتثبّت من عدم وجود أدلّة تدينهم ويفرج عنهم.
وإذا كان رئيس الحكومة سعد الحريري أدان إفادات شهود الزور، التي أساءت إلى العلاقات اللبنانية - السورية، فكيف لـ«حزب الله» الذي تعرّض لحملة إسرائيلية توّجها رئيس الأركان الإسرائيلي غابي أشكينازي قبل خروجه من هذا المنصب في آذار المقبل، أن يطمئن إلى سلامة ما توصّلت إليه التحقيقات والقرار الظني المنتظر الذي يبطّن اتهامًا مباشرًا للحزب بالطريقة التي عوملت بها سوريا اقتصاصًا من موقفها المعارض للحرب الأميركية على العراق.
وكيف يجوز «للشاهد الملك»، كما سمّوه، محمد زهير الصديق أن يُظهر نفسه، وهو يسرح ويمرح من دون أية مذكّرة جلب تلجأ إليها المحكمة الدولية أو يطالب بها لبنان، على إحدى صفحات جريدة «السياسة» الكويتية ليعود ويكرّر ادّعاءه بتورّط «حزب الله» على ذمة مسؤول سوري سابق لا يُركن معه إلى شهادته الميتة لأنه «ميت»؟!
باستطاعة مَن زوّر إفادته أمام لجنة المحقّقين الدوليين بحق بلاده وبحق الحقيقة وراء اغتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري أن يكرّر الفعلة نفسها وللأسباب إياها ولا تتحرّك النيابات والإستنابات الدولية لاعتقاله بواسطة الإنتربول.
لقد بتنا، مع هذا النمط المتّبع في التعامل مع المعطيات نشك في النيات المشبوهة التي تحاول النيل من سمعة المقاومة اللبنانية وسلاحها المشروع في الدفاع عن الأرض ما دامت أجزاء من أرضنا تحتلّها إسرائيل. كما أن الإصرار على ترك شهود الزور أحرارًا طليقين، من دون حساب أو مساءلة يؤسّس لمشروع فتنة داخلية بدأت تذر قرنها وتنذر بشرور مستطيرة على السلم الأهلي في لبنان.
فهل تتنبّه القيادات اللبنانية إلى خطورة ما يُحاك لإحداث حالة انقــسام عمـــيقة بين طرفي النزاع قبل فوات الأوان لئــلاّ يقــع لبنان في المحظور الأكبر.
من المهم جدًا أن نتفهّم حقيقة الظنون التي تشتبه بقرار ظني مشبوه!

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007