This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

L'Orient le jour - Conflit autour du budget du TSL : ce n’est que partie remise - September 18, 2010

La polémique politique autour du Tribunal spécial pour le Liban ne fait que s'envenimer comme en témoignent l'issue de l'examen du budget du ministère de la Justice, jeudi, en commission parlementaire et la réaction du Hezbollah, hier, à la convocation de l'ancien directeur de la Sûreté générale, Jamil Sayyed, devant la brigade criminelle centrale.
Pour l'heure, le problème, dans son volet technique en rapport avec la contribution du Liban au budget du TSL (61 milliards de livres), n'est que reporté. Il se manifestera de nouveau lors du débat budgétaire, si d'ici là la crise reste maintenue dans les limites de la polémique verbale. Le président de la commission parlementaire des Finances et du Budget, Ibrahim Kanaan, a tenté hier de minimiser l'importance du conflit qui a éclaté autour de la contribution du Liban au budget du TSL. Il a ainsi expliqué dans une déclaration à la LBCI que des divergences de vues peuvent se manifester lors de l'examen des textes de loi en commission, précisant qu'à ce moment-là, le texte qui fait l'objet d'un désaccord sera soumis au Parlement au cours d'une séance plénière. Sauf que si les débats en commissions sont réputés pour être strictement techniques, les réunions parlementaires et plus particulièrement les débats de politique générale ou les débats budgétaires sont connus pour être le théâtre des duels politiques.

Le député Nabil de Freije, qui a expliqué dans une déclaration à la Voix du Liban les raisons pour lesquelles les députés de la majorité s'étaient retirés jeudi de la réunion de la commission parlementaire des Finances et du Budget, a assuré que le Hezbollah fera tout pour obtenir la suppression du Tribunal international, citant notamment le député Hassan Fadlallah. Selon lui, ce dernier a clairement déclaré que le Hezbollah ne veut pas du TSL et qu'il considère le tribunal comme ayant été établi pour être un instrument servant à porter un coup à la Résistance.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007