This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Assafir - Jumblatt about the STL, July 22, 2008

جنبلاط يحذر من رفض قرار المحكمة الجنائية: قد يمهد أيضا لرفض المحكمة الخاصـة بلبنان
استغرب رئيس »اللقاء الديموقراطي« النائب وليد جنبلاط، في موقفه الأسبوعي لجريدة »الأنباء«، »الاندفاع من الدولة اللبنانية مع بعض الجامعة العربية للاعتراض على قرار المحكمة الجنائية الدولية التي نجحت في أماكن مثل صربيا ولم تنجح في أماكن أخرى. وسأل »لماذا تمهيد الدولة لهذا الرفض وكأنه يمهد أيضا لرفض المحكمة الدولية الخاصة بلبنان؟«. قال جنبلاط في مقالته: »مرة جديدة يقدم خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز مبادرة هامة تستحق كل اهتمام وهي الحوار بين الأديان الذي إستضافته مدريد والذي سلط الضوء بكل جرأة على جملة من القضايا الهامة التي لطالما كانت موضع نقاش وجدال. ولقد سجلت هذه المبادرة، الأولى من نوعها، خطوات هامة على مستوى إطلاق الحوار بعد أن كان مقطوعا، وأسقطت محظورات سابقة لم يكن الاقتراب منها ممكنا. إن مبادرات سياسية شجاعة كهذه تؤسس لفهم متبادل بين الأديان وتفتح المجال أمام إعادة النظر بموروثات قديمة حول الآخر وحياته ودوره. إن توصيات المؤتمر العالمي لحوار الاديان ترتدي أهمية استثنائية لناحية رفض حتمية الصراع بين الاديان والحضارات والتأكيد على التنوع الثقافي والحضاري وضرورة احترامه بالاضافة طبعا إلى التأكيد على المساواة بين أبناء البشرية جمعاء ورفض التمييز العنصري والعرقي والسياسي أو أي شكل من أشكال التمييز. لا بد من البناء على هذه المرتكزات للانطلاق نحو مرحلة جديدة من التفاهمات التي تحترم الانسان بالدرجة الأولى. في مجال آخر وهو متصل بقرار المحكمة الجنائية الدولية حول ملف دارفور والاتهام بجرائم الحرب، وبمعزل عن صحة هذا القرار أم عدم صحته، فلماذا هذا الاندفاع من الدولة اللبنانية مع بعض الجامعة العربية للاعتراض على قرار المحكمة التي نجحت في أماكن مثل صربيا ولم تنجح في أماكن أخرى؟ لماذا الاستعجال في رفض ما يمكن وصفه بأنه بداية تطبيق للقانون الدولي، ولماذا تمهيد الدولة لهذا الرفض وكأنه يمهد أيضا لرفض المحكمة الدولية الخاصة بلبنان والتي سنبقى نصر على رفضنا لاخضاعها لأي شكل من أشكال الصفقات والمتاجرة. فهل هي مجرد مصادفة أم غفلة وقعت فيها الدولة اللبنانية؟ إن أي طعن بالعدالة الدولية الناشئة تداعياتها خطيرة على كل المستويات. ولماذا الإيحاء من قريب أو بعيد بأن رفض القانون الدولي في قضية دارفور سيعني لاحقا التملص بشكل أو بآخر من إتمام التحقيق القضائي في قضية إغتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري وكل الاغتيالات السياسية اللاحقة في بيروت التي نالت من خيرة القيادات السياسية والاعلامية والفكرية. فهل يجوز تبرير القتل والاغتيال السياسي وإعادة فتح الباب أمام هذا النوع من الاجرام في لبنان؟ إن أية محاولات لاخضاع المحكمة الدولية الخاصة بلبنان لأية مساومات أو تسويات أو صفقات أو متاجرات على حساب العدالة والحقيقة سيشكل انتكاسة كبرى لكل مفاهيم القانون الدولي، وسيؤسس لاسقاط منطق المحاسبة على الاجرام وسيبيح منطق الثأر والانتقام والرجعية والتخلف بدلا من تكريس منطق العدل والمحاسبة والمساءلة. أما بالنسبة للسمفونيات المعسولة حول التبادل الدبلوماسي وترسيم الحدود التي لا ينفك وليد المعلم عن تكرارها، فهي تنتظر التطبيق الفعلي والا تبقى وعودا مطاطة لا نفع منها وتتماشى مع أسلوب البازارات التجارية في سوق الحميدية التي كلفت لبنان الأثمان الباهظة من بينها الدماء الغالية التي قدمها الشهداء، وغني عن القول إن أمام ضريبة الدم لا مساومة. فالحد الأدنى المقبول هو إلغاء المجلس الأعلى اللبناني ـ السوري وإلغاء الاتفاقيات المجحفة بحق لبنان والتي تتطلب إعادة نظر جذرية«. وكان جنبلاط زار رئيس الهيئة الروحية للطائفة الدرزية الشيخ ابو محمد جواد ولي الدين في منزله في بعقلين.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007