This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

L'Orient le jour - Joumblatt about the STL, July 22, 2008

L'Orient le jour - Les « symphonies mielleuses » de Moallem doivent être traduites dans les actes, souligne le chef du PSP, 22 Juillet 2008

Joumblatt : Au minimum, il faut abolir le Conseil supérieur libano-syrien
Le chef du PSP, Walid Joumblatt, a réclamé hier l’abolition du Conseil supérieur libano-syrien et l’abrogation des accords « injustes » conclus entre les deux pays à l’époque de la tutelle syrienne.M. Joumblatt s’exprimait dans le cadre de son intervention hebdomadaire à l’organe de son parti, al-Anba’.« Au sujet des symphonies mielleuses que l’on entend à propos de l’échange de représentations diplomatiques et du tracé des frontières, et que Walid Moallem (le ministre syrien des Affaires étrangères) ne cesse de répéter, elles attendent en fait d’être traduites en actes », écrit M. Joumblatt.« Tant qu’elles ne le seront pas, elles resteront des promesses élastiques conformes à la méthode des bazars de Souk el-Hamidiyé (à Damas) qui ont tant coûté au Liban, notamment en martyrs », ajoute-t-il.« Il est inutile de répéter que face à l’impôt du sang, il n’y aura pas de compromission. C’est pourquoi le minimum demandé est d’abolir le Conseil supérieur libano-syrien ainsi que les accords injustes pour le Liban, qu’il faut réexaminer de manière radicale », souligne-t-il. Par ailleurs, M. Joumblatt critique l’opposition du Liban, au même titre que d’autres États arabes, à la récente recommandation du procureur général de la Cour pénale internationale d’émettre un mandat d’arrêt à l’encontre du président soudanais, Omar el-Bachir, accusé de génocide et de crimes contre l’humanité dans la province du Darfour.« Que cette décision soit juste ou pas, pourquoi cet empressement de l’État libanais de s’opposer à une décision de la CPI ? » s’interroge-t-il.« Pourquoi se hâte-t-on de rejeter ce qui pourrait être un début d’application du droit international ? » demande-t-il, soulignant qu’un tel rejet laisse penser qu’il y aura aussi un rejet du tribunal spécial pour le Liban. « Nous continuerons de refuser que ce tribunal soit soumis au moindre bazar ou à une transaction quelconque », dit-il.« Y a-t-il donc une coïncidence ou bien s’agit-il d’une négligence de la part de l’État libanais ? Toute attaque contre la justice internationale naissante aura des répercussions graves sur tous les plans », prévient le chef du PSP.« Rejeter le droit international au Darfour induit qu’on cherchera ultérieurement à faire en sorte d’une façon ou d’une autre que l’enquête sur l’assassinat de Rafic Hariri et tous les autres meurtres commis au Liban n’aille pas jusqu’au bout », estime-t-il.« Toute tentative de soumettre le tribunal international pour le Liban à de quelconques compromis, arrangements ou bazars au détriment de la justice et de la vérité constituerait une atteinte terrible à tous les critères du droit international et laisserait la porte ouverte à la logique de la vendetta et de l’arriération », souligne-t-il encore. Le procureur de la CPI, Luis Moreno-Ocampo, avait réclamé le 14 juillet aux juges de la CPI d’émettre un mandat d’arrêt contre M. Béchir qu’il a accusé de génocide, crimes de guerre et crimes contre l’humanité au Darfour, une province de l’ouest du Soudan en guerre civile depuis 2003. Ces accusations ont été rejetées par Khartoum.Il s’agit de la première demande d’arrestation d’un chef d’État en exercice devant la CPI, seul tribunal permanent compétent pour juger les auteurs de crimes de guerre, de crimes contre l’humanité et de génocide.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007