This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

April 22, 2010 - Aliwaa - Court determined to bring justice in Hariri assassination

الخميس 22 نيسان 2010 العدد – 12861
اللواء السياسي

<نيويورك تايمز>: المحكمة عازمة
على تحقيق العدالة باغتيال الحريري
أبرزت صحيفة <نيويورك تايمز> تصريحات مسؤول بارز في المحكمة الدولية المنعقدة لحل لغز حادث اغتيال الرئيس رفيق الحريري الذي وقع عام 2005•
وأشار فيرمان هيل فون، مسؤول كبير بالنيابة عن المحكمة ومقرها هولندا إلى أن < المحكمة عازمة على تحقيق العدالة في هذه القضية رغم انتشار المخاوف من أن توجيه الاتهامات ربما يتسبب في اندلاع موجة عنف لا تحمد عقباها>•
وأوضحت الصحيفة أن الكثير من اللبنانيين يخشون أن تتهم المحكمة <حزب الله>، بتورطه في حادثة الاغتيال، خصوصا أن الأمر ربما يؤدي إلى سفك الدماء بين الشيعة والسنة في لبنان>•
وكشفت مجلة <دير شبيغل> الألمانية في شهر أيار المنصرم عن أن المحكمة لديها دليل دامغ على تورط أعضاء <حزب الله> في هذه الواقعة التي تألمت لها قلوب جميع اللبنانيين، ومع ذلك، نفى الامين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله هذه الاتهامات، وأكد أن أي محاولة لتوريط جماعته في عملية الاغتيال سيعتبرها <اتهاما وراءه دوافع إسرائيلية>•
واعترف فون هيل أن العدالة أحيانا ما تتسبب في عدم الاستقرار، مشيرا لـ> وكالة الأسوشتيد برس> أمس أن لديه قناعة بأنه <على المدى الطويل لا يمكن ضمان تحقيق الاستقرار دون وجود العدالة>•
وقالت الـ <نيويورك تايمز> إن مقتل الحريري تسبب في انقسام حاد بين اللبنانيين، ولكنه أدى إلى الانسحاب السوري من لبنان ووضع نهاية للهيمنة السورية التي استمرت 29 عاما على لبنان•

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007