This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Alhayat - Kouchner's declaration on the STL

Alhayat - كوشنير: لا عودة عن المحكمة الدولية ولا أعرف من يبحث عن ضمانات لدمشق / Declaration de Kouchner sur le TSL, 8 march 2008

قال وزير الخارجية الفرنسي برنار كوشنير ان لا عودة عن المحكمة الدولية لمعاقبة قتلة رئيس الحكومة اللبنانية السابق رفيق الحريري «فهي تابعة للأمم المتحدة، أردناها وحولناها ولا أعلم من يبحث عن إعطاء ضمانات للجانب السوري في هذا الشأن، وهو ليس فرنسا في كل الأحوال».
جاء كلام كوشنير رداً على سؤال لـ«الحياة» عمّا اذا كان ممكناً لبعض الدول العربية ان تبحث في إعطاء ضمانات بأن المحكمة الدولية لن تمس بأفراد من عائلة الرئيس السوري بشار الأسد.
وأضاف كوشنير ان الأمم المتحدة تولت مسؤولية التحقيق في هوية قتلة الحريري، وزاد: «لا أعرف إذا كانوا سيجدونهم ولا أعرف إذا كانت الأمور ستذهب بعيداً على هذا الصعيد»، لكن الموضوع الآن هو أن المحكمة أقرت من مجلس الأمن».
وأبدى كوشنير تعجّبه مما يقال عن فشله في لبنان أو فشل المبادرة العربية، وقال إن «هذا فشل اللبنانيين وليسوا وحدهم، وأنا أتمنى ان تكون هناك مبادرة فرنسية جديدة ولكن في كل الأحوال فإن المبادرتين الفرنسية والعربية ومبادرة وزير الخارجية السعودي سعود الفيصل كلها تتقاطع عند النقاط الثلاث التي نصت عليها المبادرة الفرنسية التي قبلها رئيس مجلس النواب نبيه بري ورئيس كتلة المستقبل سعد الحريري لكنها تعطّلت؟
وتابع أنه يرغب ويتمنى «ان يظهر اللبنانيون بعض الوحدة الوطنية، ولو من أشخاص من المجتمع المدني، فقد حصل ذلك من قبل وتظاهروا للقول: خلاص».
ورأى كوشنير أن «ما حصل في غزة والقدس لا يساعد على تحسن الوضع، ومن الملح مواصلة السعي الى تنقية الوضع وانتخاب رئيس للبنان».
وأبدى أسفه لعدم بلورة مبادرة أوروبية مشتركة على هذا الصعيد، ما أدى الى زيارات مختلفة الى كل من بيروت ودمشق، ومفاوضات أوروبية منفصلة.
لقاء قضائي لبناني - دولي
وفي بيرو ت، التقى امس، النائب العام التمييزي في لبنان القاضي سعيد ميرزا في مكتبه في قصر العدل رئيس لجنة التحقيق الدولية في جريمة اغتيال الرئيس الحريري القاضي الكندي دانيال بلمار وفريق عمله من المحققين والمحامية العامة التمييزية القاضية جوسلين ثابت.
وبحث المجتمعون في التحقيقات التي أجرتها كل من اللجنة الدولية والقضاء اللبناني اخيراً، وذلك عشية صدور التقرير الاول لبلمار والمتوقع في 27 الجاري.
رزق: المحكمة أمر واقع
وكان وزير العدل شارل رزق اكد بعد لقائه القائمة بأعمال السفارة الأميركية لدى لبنان ميشال سيسون ان مهمة المحكمة الدولية «تكمن في قول الحقيقة واحقاق الحق».
ودعا رزق الجميع «إلى الاعتراف بالمحكمة لأنها أصبحت الآن أمراً واقعاً، وأن يروا فيها أداة لتوحيد اللبنانيين وليست للتفريق بينهم، فمؤيدو المحكمة عليهم أن يعتبروها مؤسسة قضائية بعيدة من التسييس، كما أن معارضيها في السابق بدأوا اليوم يعترفون بها أمراً واقعاً وهذا تطور إيجابي». وأكد أن المحكمة «ليست وسيلة سياسية ضد هذا النظام أو ذاك».

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007