This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

AFP : Lebanon : a "criminal network" committed the assassination of Rafic Hariri and other attacks


AFP - Liban: un "réseau criminel" auteur de l'assassinat de Rafic Hariri et d'autres attentats, 29 mars 2008
La Commission d'enquête de l'ONU sur l'assassinat de Rafic Hariri a confirmé vendredi l'implication d'un "réseau criminel" d'individus, dont certains ont également trempé dans d'autres attentats commis au Liban, mais elle n'a nommé aucun suspect.
"La Commission peut maintenant confirmer, sur la base des preuves détenues, qu'un réseau d'individus a agi de concert pour commettre l'assassinat de Rafic Hariri et que ce réseau criminel, ou certains de ses membres, sont liés à d'autres attentats couverts par le mandat de la Commission", affirme celle-ci dans un rapport au Conseil de sécurité de l'ONU, publié vendredi.
"La priorité de la Commission est désormais de recueillir des éléments de preuve supplémentaires concernant ce réseau et sur l'étroitesse de ses liens avec les autres attentats", ajoute ce rapport de neuf pages.
"Ce réseau Hariri existait avant l'attentat, il a surveillé Rafic Hariri avant l'assassinat (...) et au moins une partie de ce réseau a continué à exister et à être opérationnel après l'assassinat", précise-t-il.
Invoquant des préoccupations de sécurité, le document ne donne l'identité d'aucun suspect ou membre présumé de ce réseau. "Les noms des individus n'apparaîtront que dans de futurs actes d'inculpation qui seront rédigés par le procureur, quand des preuves suffisantes auront été rassemblées", souligne-t-il.
La Commission, créée pour enquêter sur l'assassinat en février 2005 de Rafic Hariri, a également été mandatée par le Conseil de sécurité pour apporter une aide au gouvernement libanais dans ses enquêtes sur 20 autres attentats commis depuis 2004 au Liban, généralement contre des personnalités antisyriennes.
Il s'agit du 10e rapport d'étape de la Commission d'enquête, mais du premier rédigé sous la responsabilité de son nouveau président, le Canadien Daniel Bellemare. M. Bellemare a succédé au début de l'année au Belge Serge Brammertz.
Depuis le précédent rapport de la Commission, fin novembre, celle-ci fournit une assistance technique aux autorités libanaises dans leurs investigations concernant deux nouveaux meurtres commis contre des membres des forces de sécurité libanaises, le général François Al-Hajj en décembre et le commandant Wissam Eid en janvier.
"Ces récents attentats ont contribué à détériorer les conditions de sécurité au Liban", indique encore le rapport. "Cet environnement continue d'avoir un impact sur le travail de la Commission, sans toutefois entamer sa détermination".
Selon le rapport, la Commission "a continué à travailler étroitement avec les autorités libanaises" et la coopération de la Syrie a été "généralement satisfaisante".
Au début de l'enquête, Damas avait été accusé de ne pas coopérer par le prédécesseur de M. Brammertz, l'Allemand Detlev Mehlis.
Représentant éminent de la classe politique libanaise opposée à la domination exercée par la Syrie sur le Liban, Rafic Hariri a été assassiné le 14 février 2005 dans un attentat à la camionnette piégée à Beyrouth qui a tué 22 autres personnes.
Un Tribunal spécial pour le Liban, qui siègera à La Haye, doit juger les personnes qui seront inculpées dans cette affaire.
Lorsque son enquête sera terminée, M. Bellemare deviendra le procureur de ce tribunal

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007