This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Assafir - Le Cheikh Druze rencontre les familles des detenus

Assafir - Druze Cheikh met the families of the detainees, April 24, 2008

الغريب يلتقي عائلات الضباط ويطالب بإظهار الحق في قضيتهم
استقبل الشيخ نصر الدين الغريب في دارته في كفرمتى، عقيلات الضباط الموقوفين اللواء الركن علي الحاج، والعميد الركن مصطفى حمدان، والعميد الركن ريمون عازار، ووضعت سمر الحاج عقيلة اللواء الحاج، الغريب في ظروف اعتقالهم. وقال الغريب: «نرحب بكم في بلدتكم كفرمتى لأنكم اصحاب حق، وما تطلبونه هو إظهار الحق والعدل وليس اكثر من ذلك، ونحن ايضا في هذا الصدد، ولن نتجنى على القضاء بل نحترمه ونحترم نزاهته على مر العصور، وكل ما نطلبه رفع يد السياسيين عن القضاء وليتصرف القضاء حسب القوانين المرعية الإجراء». وأضاف: «إن اعتقال اخواننا الضباط الاربعة باعتراف لجنة حقوق الانسان كان تعسفياً، وهذا ما يعرفه كل الناس، اما الامر الذي صدر عن ذلك القاضي ميليس المشبوه، حتى في بلده المانيا، فيجب ألا يكون موضع بحثنا اليوم، يجب ان ننظر الى العدالة والحق والإنصاف، وأعرف جيدا ان الضباط كانوا من معاوني الرئيس رفيق الحريري ومن اصدقائه، فكيف يقومون بعمل كهذا مع ذلك الرجل العظيم، رجل الدولة، والانماء الذي نقدر ونحترم». وتابع: «لا اعتقد ذلك وربما يتهمونهم بالتقصير وليس بالمشاركة فاذا كان الامر كذلك، فمن نتهم بالجرائم التي تلت اغتيال الرئيس الحريري، ومن هو المسؤول، فليودعوا اذاً كل الضباط الامنيين وضباط الاجهزة الامنية والجيش في السجن وليستحدثوا ادارة مدنية لحكم البلد وإلا فأين العدل في هذا، فليحققوا معهم وليثبتوا التهمة، واذا كانت صحيحة فنحن مع اعتقالهم، واذا كانت باطلة فليطلقوا سراحهم، وهكذا نعرف الحق، وهكذا يجب ان يكون». وقالت الحاج: «أشعر بالحرقة والأسى لعدم استقبالنا من قبل مفتي الجمهورية اللبنانية الشيخ محمد رشيد قباني. وأقول للوزير (شارل) رزق بأن من سرق منزل القاضي رالف رياشي هو الذي سرق السنوات الثلاث من عمرنا وهو نفسه من قام بإخفاء الصديق وضيع البلد في كذبة كبيرة، وكلنا نريد الحقيقة في موضوع اغتيال الشهيد رفيق الحريري».

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007