This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

February 27, 2009 - Assafir - Nabulsi meets with wife of Hamdan and Al-Hajj:

محلّيات
تاريخ العدد 27/02/2009 العدد 11232

النابلسي يلتقي زوجتي الحاج وحمدان:
إطلاق الضباط الأربعة بات أمراً لازماً
صيدا ـ «السفير»
أكد رئيس هيئة علماء جبل عامل العلامة الشيخ عفيف النابلسي، خلال لقائه وفداً من عائلات الضباط الأربعة ضمّ عقيلة اللواء علي الحاج وعقيلة العميد مصطفى حمدان «إن اعتقال الضباط الأربعة واستمرار مسلسل الظلم بحقهم، دليل على انسداد روح العدالة في بلدنا، ذلك أن القضاء اللبناني الذي يجب أن يُتكئ عليه في تطبيق القوانين، نراه تجاوز الأصول القانونية والقضائية ليدخل في حسابات السياسة. واليوم بات إطلاق الضباط الأربعة أمراً لازماً».
ورأى «أن الظلم الذي يلحق بمجتمعنا اللبناني على المستوى السياسي والمعيشي هو الذي يسبب كل هذه الفوضى. ولو كانت الدولة عادلة، ومارس القضاء العدل بين الناس، لما عاش هذا البلد أوضاعاً أمنية واجتماعية متوترة وصاخبة».
وطالبت زوجة اللواء الحاج، سمر الحاج، باسم عوائل الضباط الأربعة «بمحاسبة القضاء ومن يقف وراءه من وزراء وإعلاميين وأمنيين، على تهريبهم بعض شهود الزور». ودعت المفرج عنهم إلى محاسبة القضاء اللبناني على سرقة سنوات من عمرهم، وعدم السماح لأحد باستخدامهم لأهداف انتخابية. وطالبت برفع الصوت عالياً من كل القانونيين في لبنان على فضيحة الإفراج عن أحد الشهود الزور، بمعنى يرضى القتيل ولا يرضى القاتل.
وأشارت الى «أن التقرير الأول لميليس ذكر الأخوين عبد العال وابن مستو وابن فخر الدين، الذين أفرج عنهم، مع الضباط الأربعة في نفس التقرير وفي نفس الجريمة ونفس التركيبة»، متسائلةً «لماذا هذا الاختيار وهذه الانتقائية وهل هي صدفةً»؟ مؤكدة «ان الإفراج عن ابن مستو من الضنية، وابن طربيه وابن فخر الدين من طرابلس، والأخوين عبد العال من بيروت عشية الانتخابات النيابية ليس بالصدفة».
أضافت: إن الكلام الذي سمعته من الناطق باسم الأخوين عبد العال خذلني على شكره للقضاء، وأقول لهم: «أنتم أصحاب حق مسلوب وعليكم محاسبة القضاء, ونحن مع أن تخرجوا ولكن هذه الانتقائية هي لمآرب انتخابية بحتة».

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007