This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

February 27, 2009 - L'Orient le jour - The Ahbash: We ask for truth and justice

Les Ahbache : Nous ne demandons que la vérité et la justice

Les frères Mahmoud et Ahmad Abdel-Aal embrassant la main du chef des Ahbache, cheikh Houssam Karakira. JosephBarrak/AFP

Les Ahbache ont organisé hier un rassemblement populaire à Bourj Abi Haïdar pour célébrer la libération, mercredi, des frères Mahmoud et Ahmad Abdel Aal, en présence notamment du chef de l'organisation, cheikh Houssam Karakira.
« Le soleil éclate et le droit triomphe », a dit Mahmoud Abdel Aal. « Nous sommes libres aujourd'hui comme nous l'étions hier derrière les barreaux, convaincus de notre innocence et de celle de notre groupe », a-t-il ajouté, remerciant tous les partisans Ahbache pour leurs témoignages « de fraternité et d'affection ».
Quant au chef des Ahbache, il a commencé par affirmer qu'il « n'a été aucunement surpris » par l'annonce de l'innocence des deux frères « opprimés et patients ». Et d'ajouter : « Nous, nous n'avons jamais vendu nos proches pour de l'argent, nous n'avons pas été achetés avec de l'or, nous n'avons pas renoncé à nos principes pour des postes de pouvoir et nous n'avons jamais souhaité contrôler des ruelles ou des carrefours. »
Cheikh Karakira a ensuite loué les qualités de « modération » et de « centrisme » dont s'enorgueillent les Ahbache. « Nous apprenons cela depuis que nous sommes jeunes », a-t-il ajouté, relevant que si les Ahbache ont bien compris quelque chose, ce sont « les préceptes de la religion » et « la volonté de faire du bien à la patrie. Ainsi, les forces du mal n'ont pas réussi à nous provoquer, ni à nous éloigner de nos principes ni à nous entraîner dans la discorde ou la corruption », a-t-il poursuivi, rappelant que ni l'assassinat de leur ancien leader, cheikh Nizar Halabi, ni l'emprisonnement des frères Abdel Aal n'ont réussi à « éloigner les Ahbache du bien, de la morale et de la modération ».
« On nous a diffamés, on nous a noyés sous les mensonges, et on a pensé que nous allions renier nos frères, nous confondre en excuses et aller nous cacher ici ou là en multipliant les compromissions pour préserver nos têtes. Mais ils ne savaient pas que nous sommes une espèce rare d'êtres humains, que nous sommes libres, que nous sommes, nous les membres des Ahbache, comme les doigts d'une seule main », a encore dit cheikh Karakira, assurant que les Ahbache « ne demandent que la vérité et n'appellent qu'à la primauté de la justice. Nous refusons qu'un opprimé soit emprisonné, qu'un innocent soit accusé et nous refusons qu'un assassin reste libre », a-t-il conclu, appelant ses partisans à « garder la tête haute et la main propre ».

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007