This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Naharnet - France and the STL, December 19, 2008

فرنسا:المحكمة الخاصة باغتيال الحريري غير قابلة للمساومة
جددت فرنسا تأكيدها على أن المحكمة الخاصة بالنظر في جريمة اغتيال رئيس الحكومة الاسبق رفيق الحريري لا رجوع عنها.

ونقلت وكالة "آكي" الإيطالية للأنباء عن مصادر فرنسية رسمية قولها "ان موضوع المحكمة غير قابل للمساومة.

وأضافت المصادر ان "الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي اكد منذ تسلمه السلطة أن باريس ستواصل دعمها للمحكمة وساهمت مالياً بتكاليفها من أجل كشف ملابسات جريمة الحريري ومحاكمة الجناة وهذا الأمر لا يخضع للمساومة ولا بأي شكل من الأشكال".

إلى ذلك أعربت فرنسا على لسان خارجيتها عن ارتياحها لقرار مجلس الأمن التمديد للجنة التحقيق حتى قيام المحكمة"، وقالت الخارجية الفرنسية: "نرحب بتبني مجلس الأمن الاربعاء القرار رقم 1852 القاضي بالتمديد للجنة التحقيق الدولية في مقتل الحريري شهريين إضافيين بما يوفر شروط الانتقال بشكل فعال إلى المحكمة الخاصة المقرر إقامتها في لاهاي أول آذار المقبل"، وفق ما أعلن الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون.

وإذ شددت باريس على أن "جريمة إغتيال الحريري لن تبقى من دون عقاب"، أكدت دعم التحقيق الذي يقوده المحقق دانيال بلمار ومساندة عملية إقامة المحكمة التي "لا رجعة عنها".

ودعت "كل الدول إلى مواصلة التعاون مع لجنة التحقيق ومع المحكمة الخاصة بمجرد إقامة المحكمة حسب ما يطلب مجلس الأمن الدولي في القرار 1852".

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007