This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

La Haye pressentie pour accueillir le tribunal international

L'orient le jour - La Haye pressentie pour accueillir le tribunal international, 24 Juillet 2007.

NEW YORK, de notre correspondante aux Nations unies, Sylviane ZEHIL

Les Pays-Bas semblent être pressentis pour accueillir le tribunal international pour le Liban pour juger les assassins de l’ex-Premier ministre Rafic Hariri et les autres victimes. Le secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, en a fait la demande officielle, hier matin, par une lettre transmise au Premier ministre des Pays-Bas « pour considérer la possibilité d’être l’hôte du tribunal spécial pour le Liban », a annoncé hier Marie Okabé, sa porte-parole adjointe, lors d’un point de presse.Dans sa lettre, le secrétaire général souligne que « les Pays-Bas accueillent déjà plusieurs tribunaux et juridictions, dont la Cour internationale de justice (CIJ), la Cour pénale internationale (CPI) et le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) et que l’expérience acquise serait très précieuse pour le tribunal spécial pour le Liban », a ajouté Marie Okabé. Dans sa lettre, « le secrétaire général exprime l’espoir que le gouvernement des Pays-Bas examinera sérieusement la requête. Il restera en contact étroit avec le gouvernement pour discuter toutes questions y relatives », a-t-elle précisé.De son côté, Farhan Haq, porte-parole adjoint du secrétaire général, a indiqué à L’Orient-Le Jour que « le secrétaire général avait téléphoné dimanche au Premier ministre Fouad Siniora pour l’en informer ». Conformément à la résolution 1757 adoptée le 30 mai dernier, et en vertu des dispositions « juridiquement contraignantes » de l’accord entre l’ONU et le Liban et du statut du tribunal entrés en vigueur le 10 juin, cette nouvelle juridiction internationale commencera ses travaux à une date qui sera déterminée par le secrétaire général, en coordination avec le gouvernement libanais et en tenant compte des progrès enregistrés par la commission internationale indépendante de l’ONU dirigée par Serge Brammertz. « En créant le tribunal, le secrétaire général travaillera en coordination avec le gouvernement chaque fois que cela s’avérera nécessaire », a-t-il ajouté. « C’est un progrès », a réagi le représentant des États-Unis auprès de l’ONU, Zalmay Khalilzad. « Je laisse au secrétaire général le loisir de l’annoncer », a-t-il ajouté.Pour ce qui est des juges internationaux et libanais, « nous n’avons rien à dire jusqu’à nouvel ordre », a indiqué Farhan Haq. « Au sujet du financement du tribunal, nous sommes en train de rassembler les fonds nécessaires afin de pouvoir fonctionner pendant plusieurs années », a-t-il encore souligné. « Le financement est lié au choix du siège du tribunal. Si le tribunal se tient à La Haye, on pourra utiliser l’infrastructure présente et les coûts seront réduits », a encore expliqué Farhan Haq.Le tribunal spécial pour le Liban sera-t-il établi avant le départ de Serge Brammertz, prévu fin décembre ? Tout porte à le croire. « Nous essayons d’aller de l’avant afin de voir le tribunal spécial pour le Liban établi le plus tôt possible », a précisé prudemment le porte-parole de Ban Ki-moon.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007