This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

L'Orient le jour - Lawyers of 4 generals to the Minister of Justice

L'Orient le jour - Les avocats des quatre généraux s’en prennent au ministre de la Justice, 4 avril 2008.

La récente publication par le nouveau chef de la commission d’enquête internationale sur l’assassinat de Rafic Hariri, Daniel Bellemare, de son premier rapport d’étape a été une occasion de plus pour relancer le dossier de l’arrestation des quatre généraux Sayyed, Azar, Hajj et Hamdane, détenus dans le cadre de l’enquête sur l’attentat du 14 février 2005 qui a coûté la vie à l’ancien Premier ministre, Rafic Hariri. Les avocats des quatre généraux, Issam Karam, Nagi Boustany et Akram Azouri, ont tenu hier une conférence de presse pour dénoncer, une fois de plus, ce qu’ils estiment être « une détention arbitraire qui se perpétue sans qu’aucune preuve tangible ou accusation n’ait été adressée à l’encontre des quatre généraux ». Ils ont stigmatisé « les violations des textes libanais, notamment le code de procédure pénale, et les atteintes graves aux principes des droits de l’homme ». Akram Azouri a souligné à cet égard que ces « violations » ont été relevées dans les rapports des commissions des droits de l’homme de l’ONU et du département d’État US. Évoquant le rapport de M. Bellemare, les juristes ont insisté sur l’importance du paragraphe 26 qui fait état de l’existence d’un seul et même réseau qui aurait opéré avant et pendant la journée du 14 février et qui a poursuivi ses activités criminelles après l’assassinat de l’ancien Premier ministre, « soit après la détention des quatre officiers ». Les avocats ont dénoncé les récents propos de l’ancien chef des enquêteurs, Detlev Mehlis. « M. Mehlis réapparaît à la veille de chaque nouveau rapport simplement pour justifier devant l’opinion publique ce qu’il a fait du temps de son mandat », relève Akram Azouri. Et Issam Karam de se demander à son tour comment un juge d’envergure internationale peut se permettre ainsi de se prononcer, publiquement, sur une enquête qui se poursuit sous le sceau de la confidentialité. Les trois avocats ont, d’autre part, vivement critiqué le ministre de la Justice, Charles Rizk, qui a qualifié leurs propos de verbiage. Les avocats ont rappelé dans ce cadre les déclarations de l’ancien chef de la commission d’enquête, Serge Brammertz, et le conseiller de l’ONU pour les Affaires juridiques, Nicolas Michel, « qui ont clairement fait état de la compétence exclusive des autorités judiciaires libanaises concernant l’arrestation ou la libération » de suspects. Par ailleurs, le fils du général Jamil Sayyed, Malek Sayyed, a conclu la conférence de presse en annonçant que « le procès international intenté (par Jamil Sayyed) contre Detlev Mehlis, son adjoint, Guehart Leemann, et les magistrats libanais en charge de ce dossier a déjà fait du chemin ».

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007