This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

February 14, 2009 - Naharnet - Washington to increase fundings for the STL

كلينتون تتعهد بتقديم بلادها 6 ملايين دولار للمحكمة الدولية
أكدت وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون دعم الولايات المتحدة الكامل للمحكمة الدولية في قضية اغتيال رئيس الحكومة السابق رفيق الحريري، متعهدة تقديم بلادها 6 ملايين دولار لتغطية نفقات المحكمة في سنتها الثانية.

وشددت كلينتون في اتصال هاتفي أجرته مساء الخميس مع رئيس "كتلة المستقبل" النائب سعد الحريري على التزام المجتمع الدولي تحقيق العدالة ووضع حدّ لجرائم الإغتيال في لبنان مع اقتراب ما وصفته ب "الذكرى الحزينة" لاغتيال الحريري، مكررة أيضا التزام بلادها الكامل باستقلال لبنان وسيادته ومواصلة دعم الدولة اللبنانية والتقدم بالعلاقات اللبنانية الأميركية لمصلحة البلدين.
وقالت كلينتون في بيان لاحقا ان اغتيال رئيس الوزراء السابق "لم يكن محاولة لإخراس الحريري وحده، بل جميع الأصوات الأخرى في لبنان التي تدعو الى الإستقلال والسيادة"، معتبرة ان النتائج كانت عكسية لان "ثورة الأرز" التي تلت الإغتيال أدت الى انسحاب القوات السورية من لبنان.
ورأت ان "البداية الرسمية لعمل المحكمة في الأول من آذار ستكون مؤشرا مهما لتصميم المجتمع الدولي على حل هذه القضية ودليلا على استمرار التزامنا ذلك"، متعهدة بتقديم الولايات المتحدة 6 ملايين دولار" لتغطية نفقات المحكمة في سنتها الثانية، بعد مصادقة الكونغرس على إدراجها في موازنة 2009، الى 14 مليون دولار قدمت في السابق".
وأضافت ان الولايات المتحدة "واثقة من ان المحكمة الخاصة للبنان سوف تجلب أمام العدالة أولئك المسؤولين عن تمويل اغتيال رئيس الوزراء السابق الحريري والتخطيط له وتنفيذه".
وكررت كلينتون دعم الولايات المتحدة "الثابت للتطبيق الكامل لقراري مجلس الأمن 1701 و1559، بما في ذلك الدعوة الى وضع كل السلاح في لبنان تحت سيطرة الدولة وترسيم حدود لبنان".
كما أوضحت ان الولايات المتحدة ستدعم جهود السلطات اللبنانية لضمان ان تكون الإنتخابات النيابية في حزيران المقبل حرة ونزيهة وشفافة و"ان لا يمسها العنف السياسي".
وقالت كلينتون في الختام انه "في الرابع عشر من شباط ستقف الولايات المتحدة والمجتمع الدولي مع الشعب اللبناني، وهما يفكران في ذلك اليوم الحزين. ونحن لا نزال ملتزمين بحزم العمل معا من أجل لبنان مسالم ومزدهر وسيد".
وقد نقلت صحيفة "النهار" عن مصادر مسؤولة ان كلينتون تمكنت من إقناع رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس الشيوخ السناتور جون كيري بضرورة التوقف في بيروت في جولته الشرق أوسطية المقبلة، وان كيري قرر إضافة لبنان الى محطاته الأخرى التي ستشمل مصر وإسرائيل وسوريا ورام الله.
وذكرت مصادر وزارة الخارجية الأميركية ان كلينتون ومساعديها أرادوا، بإقناعهم كيري بالتوقف في بيروت، الحؤول دون أي انطباعات أو تفسيرات خاطئة داخل لبنان أو خارجه لعدم شموله لبنان في جولته.
وكان كيري أسف قبل يومين "لان الوقت لن يسمح له بالتوقف في بيروت".

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007