This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Le président français, en visite officielle au Caire, presse Damas de passer à l’acte

L'Orient le jour - Le président français, en visite officielle au Caire, presse Damas de passer à l’acte. Sarkozy : « Le temps est venu pour les Syriens de prouver dans les faits ce qu’ils ne cessent de proclamer dans les discours », 31 décembre 2007.

Le président français Nicolas Sarkozy a débuté hier une courte visite officielle au Caire par un entretien avec son homologue Hosni Moubarak, a rapporté l’agence officielle MENA. La rencontre entre les deux dirigeants se déroule au palais présidentiel à Héliopolis, dans l’est de la capitale égyptienne, a précisé l’agence. MM. Sarkozy et Moubarak, qui se sont déjà rencontrés vendredi à Charm el-Cheikh, doivent passer en revue les grands dossiers régionaux, parmi lesquels celui de la crise institutionnelle au Liban.La France n’aura plus de contacts avec la Syrie tant que cette dernière ne démontrera pas qu’elle est prête à laisser le Liban élire un président de consensus, a déclaré d’emblée le président français Nicolas Sarkozy. La France n’entrera plus en contact avec la Syrie, « tant que nous n’aurons pas des preuves de la volonté des Syriens de laisser le Liban désigner un président de consensus », a affirmé M. Sarkozy lors d’une conférence de presse conjointe avec Hosni Moubarak.« Le temps est venu pour les Syriens de prouver dans les faits ce qu’ils ne cessent de proclamer dans les discours », a-t-il ajouté. « Nous attendons maintenant des actes de la part des Syriens et non pas des discours. Maintenant, il faut fournir des preuves, et c’est le moment pour la Syrie de les montrer », a insisté M. Sarkozy. « Le Liban doit avoir un président, un président de consensus », a-t-il poursuivi.Pour sa part, M. Moubarak a décrit l’impasse au Liban comme « dangereuse », appelant Damas à « user de toute son influence au Liban et à travailler à la réconciliation afin que le Parlement puisse élire un président ». « J’en appelle à la Syrie pour qu’elle travaille à trouver une solution à cette question parce qu’elle a l’influence la plus forte sur les parties en conflit », a-t-il affirmé. « La France a pris la responsabilité d’un dialogue conditionné avec la Syrie. Nous attendons maintenant des actes de la part des Syriens et non pas des discours. Le Liban doit avoir un président, un président de consensus », a-t-il ajouté. « Je ne regrette pas et j’assume les contacts » avec le président syrien, Bachar el-Assad, a déclaré Nicolas Sarkozy.« La France débloquera les crédits nécessaires pour qu’on accélère la mise en place du Tribunal pénal international », chargé de juger les responsables de l’assassinat de l’ancien Premier ministre Rafic Hariri, a encore dit M. Sarkozy. La France « victimede sa diplomatie »« Les Français ont trouvé deux camps qui s’affrontaient et les ont convaincus de la nécessité de négocier : ils ont ainsi amorcé un processus qui peut être très long », explique Paul Salem, du centre Carnegie pour le Proche-Orient basé à Beyrouth. « L’initiative française est victime de son succès », dit-il. Consciente du rééquilibrage opéré par la France, qui a décidé de parler à la Syrie, la majorité a accepté la candidature à l’élection présidentielle du chef de l’armée, Michel Sleimane, candidat acceptable pour les Syriens. Or, « cela a été perçu comme une faiblesse », relève Joseph Maïla, du Centre de recherches sur la paix à l’Institut catholique de Paris. « Les Syriens disent maintenant : qu’est-ce que vous nous donnez pour qu’on accepte Sleimane ? »« Du point de vue des Syriens, le temps joue en leur faveur », relève Paul Salem, estimant que les négociations peuvent très bien « se poursuivre en 2008 et même en 2009 ».La question du coût politique pour la France d’un enlisement, dans un pays où elle a conservé une certaine influence, est posée.« De report en report (...), nous avons reculé plus qu’avancé », a reconnu le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner le 16 décembre tout en faisant valoir qu’il n’y avait pas eu « de désastre pour le moment ». « La France a fait ce qu’elle a pu », avait-il estimé quelques jours auparavant.« M. Kouchner a consacré 50 % de son temps au Liban », dit un diplomate européen. « À l’évidence, le verbe kouchnerien n’a pas suffi », ajoute ce responsable en référence aux sept séjours du ministre français à Beyrouth en sept mois.« La médiation française a rétabli le rôle de négociateur influent de la Syrie » au Liban, affirmait récemment un député de la majorité, Samir Frangié.Les experts voient néanmoins des avancées dans l’action de Paris.« Les navettes de Kouchner ont réussi à faire en sorte que la période de juillet à novembre ne soit pas violente », juge Joseph Maïla.« Il y a encore un mois et demi, les parties ne se parlaient pas et il n’y avait pas de compromis en vue », rappelle Paul Salem.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007