This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

April 16, 2009 - Naharnet - Najjar about the release of the generals

نجار:لا صحة لما يشاع عن اطلاق الضباط الاربعة
اكد وزير العدل ابراهيم نجار ان رئيس فريق الدفاع في المحكمة الدولية لم يعط أي تصريح لأي صحيفة بما خص الضباط الأربعة الموقوفين في قضية اغتيال رئيس الوزراء الاسبق رفيق الحريري ورفاقه.

واشار نجار في حديث تلفزيوني "ان لا دقّة في الخبر الذي تداولته بعض الوسائل الاعلامية عن ان مصير الضباط الاربعة يبت قريبا", موضحا ان "ما نسمعه يأتي من قِبَل وكلاء الموقوفين اللبنانيين".

وكان أحد وكلاء الدفاع عن الضباط الأربعة كشف ان قرار إطلاق سراح هؤلاء قد اتخذ.

وأشار الوكيل لصحيفة "السفير" الى أن كل المعطيات المتوافرة بيد فريق المحامين وعائلات الضباط تشير إلى ان تنفيذ هذا القرار لن يتجاوز تاريخ العشرين من نيسان الحالي مع احتمال تقريبه وليس تأخيره .

ولفت إلى ان هذا الأمر يعني أن "الضباط سيكونون أحراراً في مهلة أقصاها يوم الإثنين المقبل إلا إذا طرأ ما يمكن أن يعدل خريطة الإجراءات المتبعة".

في هذا الاطار التقى الخميس رئيس مكتب الدفاع في المحكمة الدولية الضباط الأربعة في مكان توقيفهم في مبنى فرع المعلومات في سجن روميه، وذلك بعد أن تم تسليمه ملف التحقيق في قضية اغتيال الحريري في ضوء إعلان انتقال الإختصاص الى المحكمة الدولية.

يذكر بأن مكتب الدفاع في المحكمة هو هيئة مستقلة تقدم للمتهمين "المساعدة والخبرة" و"تهدف الى ضمان المساواة في الاسلحة" بين الاتهام والدفاع كما وصفه رئيس المحكمة الايطالي انطونيو كاسيزي.

والموقوفون الذين كانوا على رأس الاجهزة الامنية عام 2005 عندما اغتيل الحريري هم المدير العام السابق للامن العام اللواء جميل السيد والمدير العام السابق لجهاز الاستخبارات في الجيش اللبناني العميد ريمون عازار والمدير العام السابق لقوى الامن الداخلي اللواء علي الحاج ورئيس الحرس الجمهوري العميد مصطفى حمدان.

ورفع القضاء اللبناني في 8 نيسان يده عن الملف مع ابقاء الضباط الاربعة لصالح المحكمة في انتظار قرارها في شأنهم.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007