This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Almustaqbal - Ghazi Arridi & Special Tribunal

Almustaqbal - Ghazi Arridi & Special Tribunal, 18 january 2008.
"المحكمة هي الأساس وهناك من يخيّر بين التعطيل والحرب"
العريضي: الأكثرية ستذهب الإثنين لانتخاب سليمان
المستقبل - الجمعة 18 كانون الثاني 2008 - العدد 2850 - شؤون لبنانية - صفحة 5


أعلن وزير الإعلام غازي العريضي أن قوى الرابع عشر من آذار "ستذهب الى انتخاب قائد الجيش رئيساً للجمهورية الإثنين المقبل، ولن تكون حجر عثرة أمام أي صيغة تطرح". وأشار "أن لدى قوى الأكثرية صيغاً طرحتها مع الأمين العام لجامعة الدول العربية عمرو موسى"، رافضاً الافصاح عن مضمونها.وكشف في حديث ضمن برنامج "كلام الناس" عبر "المؤسسة اللبنانية للإرسال" أن الإجتماع الرباعي الذي عقد أمس في المجلس النيابي "دخل في العمق، وكان محصوراً بتنفيذ المبادرة العربية".أضاف: "موسى دعا لانتخاب رئيس فوراً. أمامنا استحقاق الاثنين المقبل، هل نحن ذاهبون لانتخاب رئيس الاثنين؟ فليتحمل كل طرف مسؤوليته".ورأى "ان تشكيك المعارضة بالعماد سليمان يدل على أنهم لا يريدون انتخابات رئاسية ولا يريدون حلاً ولا تسيير حل. وهذا الأمر كانت تقوله الأكثرية وفقاً لوقائع، وبدأ يقوله العرب بطريقة أو بأخرى".وأكد "أن هناك استهداف لاتفاق الطائف بأكثر من مكان". وقال: "ثمة من يخيرك الآن بين أمرين، يريد المشاركة وهذا حق، ولا يحاولن أحد تصوير المسألة بأننا لا نريد المشاركة، ويقولون المشاركة أو الحرب، وقيل أكثر من مرة، المشاركة محكومة بالثلث المعطل، يعني تخيير اللبنانيين اما التعطيل أو الحرب".عن قراءته للتفجير الارهابي في الكرنتينا، قال: "يخطئ من يعتقد أنه بمنأى عن مخاطر الوضع الأمني. سمعنا قبل هذه العملية تهديدات باستقبال الرئيس الأميركي (جورج بوش) بسيارات مفخخة وتفجيرات.. بعد استهداف قوات اليونيفيل والجيش، ثم كلام (شاكر) العبسي، أخطر ما في هذا المسلسل، هذه المرة هو أنه رسالة إلى البعثات الديبلوماسية في لبنان. تبادل رسائل على الساحة اللبنانية وتصفية حسابات، وهذا أمر خطير. اذا استمر الوضع السياسي على ما هو عليه ليس ما يطمئن بأن هذا الوضع سيتوقف".ورأى "أن الوضع القائم يستوجب تنفيذ المبادرة العربية ووضع حد لهذا المسلسل"، مشيراً الى "أن كل من لا يسعى، من أي اتجاه أوفريق، للسير بهذه العملية يساهم في ترك البلد معرّضاً لمثل هذه الحالة".وقال: "إذا حصل تفاوض في الخارج سيدفع اللبنانيون الثمن، وكذلك الأمر اذا حصلت تصفية حسابات بين سوريا وأميركا، وايران وأميركا. واذا حصل تعارض في سياق التفاوض سيكون على ساحة لبنان. اذا حصل تصادم يدفع لبنان الثمن وليس من يتقاتلون، واذا حصل التفاهم يكون الثمن لبنان، الذين يستقوون بالنتائج السياسية لهذا المسلسل، أو الذين يراهنون على أن هذا المسلسل قد يخضع هذا الفريق أو ذاك لن يكونوا بمنأى في حال اتساع رقعته ودائرة اللاعبين على الأرض اللبنانية، وعندئذ ستكون الفوضى الشاملة التي سيدفع فيها الجميع الثمن".وكشف أن الحكومة "لم تتمكن بسبب الخلاف السياسي القائم، من التوصل الى صيغة التنسيق الحقيقي بين المؤسسات الأمنية كما كنا نتمنى".وأشار الى أنه "ثمة خلاف سياسي، حتى عندما كان الوزراء المستقيلون في الحكومة وكنا نحاول معالجة الخلاف السياسي، فذهبنا للاتفاق بالاجماع على كل المسائل، ولا ننسى انه كان هناك مشكلة كبيرة اسمها المحكمة الدولية، وسوريا معنية بهذا الموضوع، وهذا ليس بالأمر العادي، كم كلّف هذا الأمر لبنان قبل اقراره وبعده، ولا يزال. موضوع المحكمة لا يزال الموضوع الرئيسي وهو محوري".

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007