This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Aliwaa - Crainte d'interference politique

Aliwaa - Political interference in the STL, 18 march 2008

المحكمة الدولية دخلت "مرحلة الإقلاع" بقوة دوليةوالمخاوف من تدخلات فيها سياسية بحتة كتبت رباب الحسن:
لا تزال قضية المحكمة الدولية الخاصة باغتيال الرئيس الشهيد رفيق الحريري الشغل الشاغل للأوساط السياسية اللبنانية، حيث تعرب أكثر من جهة سياسية عن قلقها وتوجسها من حصول صفقة ما على حساب لبنان في مسألة المحكمة، وهو الأمر الذي أعلن عنه بوضوح رئيس "اللقاء الديمقراطي" النائب وليد جنبلاط، حين أبدى تخوفه على المحكمة الدولية "لأن هناك بعض الدول التي لم تسدّد المتوجبات المترتبة عليها من جهة، والى دخول السياسة عليها لإنقاذ سوريا من جهة أخرى"·
مصدر مطلع على سير عمل المحكمة الدولية أكد لـ"اللواء" ان المخاوف التي تطرح في شأن المحكمة هي مخاوف سياسية، والقانون الدولي لا يتعامل مع هذه الهواجس، وانما هناك وقائع وأدلة وبراهين تقدّمها لجنة التحقيق الدولية، المرجع القانوني المختص بالتحقيق في الجريمة، مشيراً الى ان المحكمة وصلت الى مرحلة متقدمة من انشائها، وهو ما أعلنه امين عام الأمم المتحدة بان كي مون من "ان مرحلة الإقلاع بدأت، وان المحكمة الخاصة ستبدأ اعمالها في مراحل متتابعة، وأن المدعي العام يتبعه القاضي التمهيدي سيبدآن أعمالهما قبل المسؤولين الآخرين، اضافة الى رئيس المحكمة، على أن يبدأ الآخرون مهماتهم في وقت يحدد بالتشاور مع رئيس المحكمة الخاصة"·
وعليه يرى المصدر أن أحداً لن يمكنه بعد اليوم إيقاف العمل بالمحكمة مهما بلغ شأنه، لا سيما وأن إنشاءها يحظى بدعم عربي ودولي كبيرين·
وعن المخاوف اللبنانية من إمكانية حصول أي تدخل سياسي في المحكمة وأن هذا الأمر يشكّل هاجساً لدى الموالاة والمعارضة معاً، رأى المصدر أن هذا الخوف يمكن أن يكون مبرراً لو أن أمر إنشائها لا يزال في عهدة الحكومة اللبنانية، ولكن الأمر بات في يد الأمم المتحدة التي لن تقبل بأي تدخل لأن مصداقيتها كمؤسسة دولية على المحك· وبالتالي فإن الكلام الذي يُطلق عن مخاوف ربما يكون مبرراً في ظل ما يشهده لبنان من أزمة سياسية عميقة، بحيث فُقدت الثقة بين الأطراف السياسية وكثر التدخل الخارجي بلبنان، وتم ربط وضعه السياسي برمته بأزمة المنطقة، غير أن العمل في مسألة المحكمة الدولية مختلف كلياً فهناك فريق مختص يضم اختصاصيين موثوق بهم كلياً، وفي طليعتهم المستشار القانوني للأمين العام للأمم المتحدة نيكولا ميشال الذي أثبت مصداقية عالية جداً في التعاطي مع هذا الملف· غير أن المصدر لا يُغلق الباب نهائياً أمام هذه المخاوف "إذا ما حصلت صفقات سياسية على مستوى عال وكبير جداً، لكن هذه المسألة مستبعدة حالياً في ظل الأجواء السياسية السائدة، متوقعاً أن تنتفي هذه المخاوف نهائياً مع انطلاقة عمل المحكمة خلال الأشهر القليلة المقبلة، لأنه عند انطلاقة عمل المحكمة فالقانون هو وحده الذي سيسود"·

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007