This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

A l'aube de la justice

L'Orient le jour - À l’aube de la justice, 5 Juin 2007.

L'éditorial de Issa GORAIEB

C’est fait. Mercredi était dûment enregistré, au Palais de Verre de l’ONU, l’acte de naissance du tribunal international pour le Liban. Cela, aucune force au monde n’y pourra plus jamais rien. Et quoi qu’en caquettent les oiseaux de malheur c’est tant mieux, quelque dures que soient les épreuves qui l’attendent sans doute encore, c’est tant mieux, mille fois tant mieux, pour notre pays.Des mois s’écouleront, c’est vrai, avant que ce tribunal prenne seulement forme, qu’en soient désignés les juges et procureurs, que lui soit assigné un siège dans quelque capitale étrangère. Et beaucoup de choses peuvent se passer en quelques mois. Cette zone de fortes turbulences, la Syrie nous en avait fait la singulière promesse avant même que fut adoptée la résolution 1757. Des pays membres du Conseil de sécurité ont également fait part de leurs appréhensions, ont formulé des réserves, ont même préféré s’abstenir lors du vote de ce texte. Il reste que seule la Syrie est viscéralement hostile à l’idée même d’un tribunal international. S’enferrant dans sa fuite éperdue en avant, s’obstinant à se parer, comme à plaisir, de l’habit du premier suspect, elle est absolument seule à se démener ouvertement afin que s’accomplissent ses sombres prophéties.Ce que Damas ne sait toujours pas pourtant, ce qu’il ne veut pas savoir, c’est à quel point la règle du jeu vient tout juste de changer. Non concernée, vraiment, la Syrie, par ce tribunal, au point qu’elle a aussitôt exclu toute coopération avec celui-ci ? On ferait bien, dans les officines baassistes, de revoir ses manuels de droit international.Chiffon de papier, disait déjà Damas de la résolution 1559 qui préludait bel et bien, pourtant, au retrait de ses troupes du Liban. Adoptée sous le chapitre VII des Nations unies, la 1757 est légalement contraignante pour tous les États. Elle n’implique pas nécessairement, c’est vrai, le recours à la force militaire contre les contrevenants, et on imagine mal quelque expédition planétaire visant à traîner devant les juges des Syriens dont la responsabilité aurait été retenue dans l’assassinat de Rafic Hariri. Il n’y a pas cependant que la méthode Kosovo ou, alors, rien. En cas de refus persistant, la Syrie s’exposerait en effet à de sévères sanctions internationales ; déjà isolée, elle risquerait d’être réduite alors à la condition d’État-paria.Une fois de plus, la route du tribunal n’est sans doute pas pavée de pétales de rose. Mais s’il est un commencement à la dissuasion, à la paix, c’est là – et là seulement – qu’il se trouve. Que l’on songe un instant à l’enfer qui attendait ce pays si, par malheur, le monde avait baissé les bras au spectacle des Libanais incapables de se mettre d’accord sur cette question pourtant vitale. Si on nous avait laissé mariner plus longtemps dans le saumâtre jus de nos querelles, que viennent régulièrement touiller des mains trop connues. Si le tribunal s’était évaporé dans les limbes des bonnes intentions internationales, sans cesse interpellées par de nouvelles crises. Si l’impunité pour les assassins avait gagné la guerre d’usure. Si grisés par cette impunité qui leur était concédée par défaut, les ennemis du Liban n’avaient eu rien de plus pressé que de redoubler en toute quiétude de criminelle ardeur...Plus près de nous, d’aucuns feraient bien eux aussi de réviser leur langage politique, maintenant que l’ONU a tranché. Persister à nier ce qui est désormais réalité, entonner l’air de Damas, annoncer aux Libanais le désastre à venir, c’est objectivement pousser à la roue du désastre. Répondre par des conditions aux offres de dialogue sans préalable avancées par la majorité, c’est se refuser au dialogue, c’est perpétuer sciemment les tensions. Et crier à cette soudaine internationalisation de la crise dans un pays notoirement en butte depuis des décennies aux plus maléfiques ingérences étrangères, se lamenter sur l’issue onusienne alors qu’on a cavalièrement interdit soi-même tout débat parlementaire sur la question, c’est se moquer du monde. L’aurore pointe. Et il serait temps que se réveille, un peu partout, le devoir de responsabilité.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007