This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Alanwar - Wahaab opposition & Special Tribunal

Alanwar - Wahaab opposition & Special Tribunal, 9 february 2008

السبت 9 شباط 2008

محليات لبنان
وهاب: لن يذهب أحد من المعارضة الى المحكمة الدولية حتى كشاهد


نظّم تيار التوحيد اللبناني احتفالا بمناسبة قسم يمين لـ 60 منتسبا من منطقة عاليه - الغرب الساحلي، في حضور رئيس التيار وئام وهاب وأمين الداخلية هشام الأعور.وبعد اداء القسم من المنتسبين تحدث وهاب عن أحداث مار مخايل، وقال: يجب ان نحمي مؤسسة الجيش وكل ضباطه وعناصره، في حال ضرب كل لبنان، ويجب ان تكون هذه المؤسسة محمية ومصانة من التدخلات السياسية، والعماد ميشال سليمان يدرك هذه الحقيقة وأهمية ان يكون الجيش خارج اطار الحسابات الرئاسية، ووزير الدفاع حتماً يدرك أيضا هذا الأمر.وقال: التوافق يجب ان يكون على كل شيء وليس مجزأ، ومن ضمن هذا التوافق انتخاب العماد سليمان للرئاسة وحكومة وحدة وطنية للمعارضة فيها حصة 45%، وقانون انتخابي جديد وانتخابات نيابية مبكرة. وان القفز فوق أي بند من هذه البنود يلغي البنود كلها ولا تعود مطروحة، وليس على ذوق الأكثرية ان تلغي هذا البند أو ذاك. فاما ان تمشي الموالاة بكل هذه البنود، وإلاّ ما المشكلة في تأخير كل المواضيع حتى تنضج ظروف الحل.وأضاف: القضاء يتصرّف بشكل صحيح في موضوع التحقيق وتحديدا القضاء العسكري وهناك الكثير من القضاة الذين نثق بامكانياتهم لوصول الأمور الى المكان الصحيح.وتطرق وهاب الى كلام المستشار القانوني للأمم المتحدة نيكولا ميشال عن المحكمة الدولية وقال: سمعنا بأن هذا القانوني يلمّح بأنه سيأخذ الى المحكمة الدولية عمر كرامي وايلي الفرزلي وعبدالرحيم مراد وكأن هؤلاء (نازلين من شجرة... وليس عندهم أحد))، وحتى نطمئن الجميع والبعض والرجل الذي يعمل لذلك ويحاول تسييس المحكمة بل انه سيّسها، وردنا بأن هذه المحكمة غير ذات ثقة من قبلنا طالما تمّ تسييسها.وأضاف: المعارضة قرارها واضح، بأنه لن يذهب أحد منها الى المحكمة حتى كشاهد، ونريد ان نعرف اذا كان نيكولا ميشال يمهّد لانشاء محكمة جنائية أو لحرب أهلية، لكن كلامه يمهّد للحرب، وعلى الأمم المتحدة اذا قررت السير بهذا الاتجاه، ان تبدأ (بضبضبة) حالها في البلد لأنها قررت أخذه الى الحرب الأهلية ولا يمكن في ظلّ الحرب ان تبقى اليونيفيل ومؤسساتها لأن البلد يصبح مفتوحا على كل الاحتمالات، واذا كان هناك من محكمة جنائية فنحن معها لأننا نريد معرفة من قتل رفيق الحريري، لكننا لسنا مع إذلال الناس واتهامهم واستخدام المحكمة كأداة سياسية للتعدّي على الكرامات.

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007