This blog of the Lebanese Center for Human Rights (CLDH) aims at granting the public opinion access to all information related to the Special Tribunal for Lebanon : daily press review in english, french and arabic ; UN documents, etc...

Ce blog du
Centre Libanais des droits humains (CLDH) a pour objectif de rendre accessible à l'opinion publique toute l'information relative au Tribunal Spécial pour le Liban : revue de presse quotidienne en anglais, francais et arabe ; documents onusiens ; rapports, etc...
.

PRESS REVIEW

Assafir - Pederson & Special Tribunal for Lebanon

Assafir - Pederson & Special Tribunal for Lebanon, 14 february 2008

الحريري يلتقي البديوي وسلام ووفوداً بيدرسن: المحكمة قريباً ولا إفلات من العقاب
استقبل رئيس كتلة المستقبل النيابية النائب سعد الحريري امس في قريطم السفير المصري في لبنان احمد فؤاد البديوي في حضور نادر الحريري وعرض معه آخر التطورات. ثم التقى النائب الحريري النائب السابق تمام سلام الذي قال ان زيارته تأتي للاعراب مجددا عن تضامنه ودعمه لرئيس كتلة المستقبل النيابية، ولتأكيد المشاركة في الذكرى الثالثة لاستشهاد الرئيس رفيق الحريري. كما استقبل الحريري وفدا من محافظة الجنوب بحضور عمه شفيق الحريري ومفتي صيدا والجنوب الشيخ سليم سوسان، ومفتي شبعا وحاصبيا الشيخ حسن دله ورئيس جمعية تجار صيدا علي الشريف والرئيسين السابقين لبلدية صيدا احمد كلش وهلال القبرصلي والسيد احمد الحريري على رأس وفد من تيار المستقبل في الجنوب والمنسق العام للتيار في الجنوب يوسف النقيب. واكد النائب الحريري امام الوفد على اهمية مشاركة جميع اللبنانيين بشكل عام واهالي صيدا والجنوب بشكل خاص في الذكرى الثالثة لاستشهاد الرئيس الحريري وفاء للرجل الكبير وتضامنا مع عائلات جميع شهداء مسيرة الاستقلال، ونظرا لما تحمله الذكرى هذا العام من معانٍ وطنية كبيرة. ثم استقبل الحريري المدير العام لـ«مؤسسة الحريري» الدكتور مصطفى الزعتري على رأس وفد من مديري المدارس في المؤسسة. واوضح الزعتري «ان هدف اللقاء هو اطلاع النائب الحريري على سير العمل في المدارس وامكانية التوسع في المستقبل مع التشديد على المحافظة على المستوى التعليمي حرصا على مستقبل الطلبة». بيدرسن ثم استقبل النائب الحريري الممثل الخاص للامم المتحدة في لبنان غير بيدرسن في زيارة وداعية لمناسبة انتهاء مهمته في لبنان، وقال بعد اللقاء: «لقد كانت فرصة لانقل رسالة الى النائب الحريري من الامين العام للامم المتحدة عشية الذكرى الحزينة، وعبرت له عن الالتزام الكامل للامم المتحدة حيال التحقيق في اغتيال الرئيس الحريري والاخرين الذين استشهدوا في هذا اليوم الحزين منذ ثلاث سنوات ، كما عبرت عن التزامنا الكامل بقيام المحكمة الدولية واننا مقتنعون بأنها ستبدأ عملها قريبا واهمية ذلك تكمن في احلال العدل وانه لن يكون هناك افلات من العقاب، وسنشهد دفعا لسيادة واستقلال واستقرار لبنان، واني اشكره على التعاون الوثيق خلال السنوات الثلاث الماضية واتمنى له كل النجاح». وقال رئيس تيار المستقبل النائب سعد الحريري إن شخصيات كبيرة لم يسمها ستدخل إلى السجون بعد أن تكمل المحكمة ذات الطابع الدولي التي تنظر في اغتيال والده مهمتها، واتهم النظام السوري بشل الحياة في لبنان وتعطيل انتخاب رئيس جديد للجمهورية. الى ذلك وفي حديث الى هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) قال الحريري «سنرى شخصيات كبيرة تدخل إلى السجون وتقف وراء القضبان، ومهما حاولوا أن يهددوا وأن يهولوا سيذهبون إلى السجون ويمكثون فيها بإذن الله كل حياتهم». واضاف «ستكون لنا بعد الرابع عشر من شباط سلسلة لقاءات بين قوى الرابع عشر من آذار وسنتخذ أيضاً عدة خطوات لكي نحاول انتخاب رئيس الجمهورية.. وسنسير مع المبادرة العربية حتى آخرها لأننا لا نريد أن نفشّل أي مبادرة ومن يفشّلها ويعطلها معروف وواضح، لكي نظهر للعالم العربي وللعالم الإسلامي وللمجتمع الدولي بأن من يعطّل الدولة اللبنانية اليوم هو النظام السوري». واستبعد أن تكون إسرائيل والولايات المتحدة مسؤولتين عن اغتيال والده. وتساءل «أين المنطق حين قال أحدهم إن من قتل الحريري هم الإسرائيليون والأميركيون وفي الوقت نفسه يتهمنا بالتعامل معهم؟». وحول المعطيات التي ارتكز إليها الأمين العام لحزب الله السيد حسن نصر الله في اتهامه لإسرائيل باغتيال الحريري، قال رئيس كتلة المستقبل «لا اعرف، وإذا كان متأكداً من ذلك فليعرض علينا الحقائق والدلائل بأن إسرائيل قتلت الحريري»، معتبراً أن الهدف من وراء هذه الاتهامات هو «الدفاع عن النظام السوري». ونفى الحريري أن تكون قطر نقلت طلباً سورياً لإيجاد تسوية تتعلق بالمحكمة، وقال «لم اسمع بمثل هذا الكلام ولا أُريد أن اضع بذمتي إمكانية أن تذهب قطر إلى هذا الحد.. فإن كانوا أبرياء كما يقولون فإن مجرد طرحهم تسوية من هذا القبيل يعني أنهم ليسوا أبرياء».

No comments:

Background - خلفية

On 13 December 2005 the Government of the Lebanese Republic requested the UN to establish a tribunal of an international character to try all those who are alleged responsible for the attack of 14 february 2005 that killed the former Lebanese Prime Minister Rafiq Hariri and 22 others. The United Nations and the Lebanese Republic consequently negotiated an agreement on the establishment of the Special Tribunal for Lebanon.

Liens - Links - مواقع ذات صلة

The Washington Institute for Near East Policy, David Schenker , March 30, 2010 . Beirut Spring: The Hariri Tribunal Goes Hunting for Hizballah


Frederic Megret, McGill University, 2008. A special tribunal for Lebanon: the UN Security Council and the emancipation of International Criminal Justice


International Center for Transitional Justice Handbook on the Special Tribunal for Lebanon, April 10, 2008


United Nations
Conférence de presse de Nicolas Michel, 19 Sept 2007
Conférence de presse de Nicolas Michel, 27 Mars 2008


Département d'Etat américain
* 2009 Human Rights report
* 2008 Human Rights report
* 2007 Human Rights report
* 2006 Human Rights report
* 2005 Human Rights report



ICG - International Crisis Group
The Hariri Tribunal: Separate the Political and the Judicial, 19 July, 2007. [Fr]


HCSS - Hague Centre for strategic studies
Hariri, Homicide and the Hague


Human Rights Watch
* Hariri Tribunal can restore faith in law, 11 may 2006
* Letter to Secretary-General Kofi Annan, april 27, 2006


Amnesty International
* STL insufficient without wider action to combat impunity
* Liban : le Tribunal de tous les dangers, mai 2007
* Jeu de mecano


Courrier de l'ACAT - Wadih Al Asmar
Le Tribunal spécial pour le Liban : entre espoir et inquiétude


Georges Corm
La justice penale internationale pour le Liban : bienfait ou malediction?


Nadim Shedadi and Elizabeth Wilmshurt, Chatham House
The Special Tribunal for Lebanon : the UN on Trial?, July 2007


Issam Michael Saliba, Law Library of Congress
International Tribunals, National Crimes and the Hariri Assassination : a novel development in International Criminal Law, June 2007


Mona Yacoubian, Council on Foreign Relations
Linkages between Special UN Tribunal, Lebanon, and Syria, June 1, 2007